APIDRA - traduction en Danois

• apidra

Exemples d'utilisation de Apidra en Français et leurs traductions en Danois

Qu'est -ce qu'Apidra?
Hvad er Apidra?

Informations importantes concernant certains composants d'Apidra.
Vigtig information om nogen af de øvrige indholdsstoffer i Apidra.

Apidra est une solution injectable.
Apidra er en opløsning til injektion.

Comment Apidra est -il utilisé?
Hvordan anvendes Apidra?

Autres informations relatives à Apidra.
Andre oplysninger om Apidra.

Si vous cessez de prendre Apidra.
Hvis du holder op med at tage Apidra.

Apidra solution injectable en stylo prérempli SoloStar.
Apidra injektion, opløsning i en fyldt pen.

Apidra est une insuline à action rapide.
Apidra er et hurtigtvirkende insulinpræparat.

Pourquoi Apidra a -t-il été approuvé?
Hvorfor blev Apidra godkendt?

Apidra est une insuline d'action courte.
Apidra er et kortvarigt virkende insulinpræparat.

La posologie d'Apidra doit être ajustée individuellement.
Dosering af Apidra skal tilpasses individuelt.

Apidra est injecté sous la peau(par voie sous-cutanée).
Injektionsteknik Apidra indsprøjtes under huden( subkutant).

Apidra contient du métacrésol,
Apidra indeholder metacresol,

Apidra est une solution injectable limpide,
Apidra er en klar, farveløs injektionsvæske,

Apidra devrait être administré jusqu'à 15 minutes avant ou juste après les repas.
Apidra indgives op til 15 minutter inden eller lige efter et måltid.

Apidra ne doit être mélangé avec aucune autre préparation que l'insuline humaine NPH.
Apidra må ikke blandes med andre lægemidler end NPH humant insulin.

Apidra doit être administré un peu avant(0-15 minutes)
Apidra skal gives kort tid( 0- 15 minutter)

Avant d'utiliser Apidra dans une pompe vous devez être clairement informé sur son utilisation.
Før De bruger Apidra sammen med et insulinpumpesystem skal De være instrueret grundigt i brugen heraf.

Il n'existe pas de données suffisantes concernant l'utilisation d'Apidra chez la femme enceinte.
Der er ingen fyldestgørende data vedrøende anvendelse af Apidra til gravide kvinder.

Apidra 100 Unités/ ml solution injectable en flacon est une solution limpide, incolore, sans particules solides visibles.
Apidra 100 Enheder/ ml injektionsvæske, opløsning i et hætteglas er en klar, farveløs opløsning uden synlige partikler.