Exemples d'utilisation de Appeller en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Veuillez appeller le Service clientèle.
J'ai essayé d'appeller mais le téléphone est mort.
Jeg prøvede at ringe, men telefonen gik død.Vous auriez du m'appeller!
J'étais inquiète, j'ai failli appeller la police!
Je t'ai dit de ne pas m'appeller comme ca.
Et arrête de m'appeller Alexander.».
Penses-tu que c'est correcte de m'appeller chérie?
Synes du det er ok at kalde mig søde?Je ne suis pas ce qu'on pourrait appeller une"bonne personne".
Tu peux m'appeller madame.
Il y a des personnes que je pourrait appeller.
Il veut s'assoir avec toi et appeller son frère qui peut t'aider à y entrer. Allez!
Nous pouvions les appeller jour et nuit s'il y avait un problème.
Vi aftalte, at jeg kunne ringe nat eller dag, hvis der var de mindste problemer.personne ne peut m'appeller hypocrite.
Nancy, il me faut les clés de ta voiture, et tu dois appeller la police.
Nancy, jeg skal bruge nøglerne til din bil og du skal ringe til politiet.Notre dieu du rock se fait appeller Del Finney
Ils se fichent de me réveiller à 7h00 du matin, me demandant de t'appeller.
De har ikke noget imod at vække mig kl. 7:00 og bede mig ringe til dig. Det er OK.Je sais que je n'ai pas l'habitude de t'appeller beau gosse, mais ça sonne bien avec cette voix.
Jeg kalder dig aldrig dukkefjæs, men det virker med den stemme. Dukkefjæs.Et il ne restera plus rien de toi qu'on puisse appeller vivant ou mort.
En nous appellant, notre Seigneur a dit“Je ne suis pas venu appeller des justes mais des pécheurs”(Matthew 9:13).
Idet Han J'en doute mais Slavicky n'arreteras pas d'appeller Tu connais les scientifiques.
Det tror jeg ikke men Slavicky er holdt op med at ringe. Du ved hvordan det er med videnskabsmænd.
