APPRISES - traduction en Danois

• lært
• tillærte
• lærde
• erfaret
• undervist
• lærte
• læres
• indlærte

Exemples d'utilisation de Apprises en Français et leurs traductions en Danois

Apprises dans ce jeu.
Som de lærte i dette spil.

Les vieilles mentalités apprises à la maison nous tiennent-elles au corps?
Sidder gamle holdninger, som er lært derhjemme, stadig så dybt i os?

Choses que j'ai apprises de ma pire erreur.
Ting min største fejl har lært mig.

Sept leçons apprises de retraite Ce message a été écrit par Marie.
Seven Retirement Lessons Learned This post was written by Marie.

Leçons apprises dans mon mariage.
Lektioner, jeg lærte fra ægteskabet.

Les vrais amis sont apprises en difficulté et dans la joie.
Ægte venner er kendt i problemer og i glæde.

C'est l'une des premières choses qu'il a apprises!
Det var en af de første ting, han havde lært mig!

Ses réponses semblaient apprises.
Og svarene virkede indøvede.

C'est une collection de toutes les choses que j'ai apprises.
En samling af alt det, jeg har lært-- Tak.

Les chansons qu'il lui a apprises.
Sange som hun havde lært mig.

GF ¢ 046: 7 Leçons de vie apprises du rocher.
GF ¢ 046: 7 Livsundervisning jeg lærte fra klippen.

les guides ont apprises.
som guider har mestret.

Je voudrais revenir sur quelques leçons que j'ai apprises.
Jeg vil gerne komme ind på nogle af de ting, jeg fandt ud af.

Les leçons qui doivent être bien apprises pour un leadership efficace.
Lektier, som man bliver nødt til at lære, for at udøve et effektivt lederskab.

La plupart des joueurs ont conservé les habitudes apprises dans ce jeu.
De fleste af vores spillere har opretholdt de vaner som de lærte i dette spil.

Ces personnes m'ont toutes apprises quelque chose sur moi-même.
Hver og en har de lært mig noget om mig selv.

Une fois les règles du jeu de solitaire à une carte apprises- et elle sont assez simples- vous ne pourrez plus vous en passer.
Når reglerne i solitaire spillet lært- og de er ret enkle- kan du ikke klare det.

Les techniques apprises peut aider à minimiser les risques tout en maximisant les chances de réussir.
De teknikker lært kan hjælpe med at minimere de risici, samtidig maksimere chancerne for at lykkes.

se comporter selon un ensemble de règles apprises, agir comme ils doivent agir afin de survivre dans une société capitaliste[1].
opfører efter et sæt lærde regler, fungerer som de skal handle for at overleve i kapitalistiske samfund.

Ce sont des techniques apprises, incluant le savoir-faire quant à l'utilisation des meilleurs fonds,
Disse er lært teknikker, herunder at anvende din viden om de bedste baggrunde,