Exemples d'utilisation de Approchait en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Churchill approchait un débat sur une question majeure de politique nationale de la même manière.
Churchill sig en debat om et fremtrædende emne i udenrigspolitikken på samme måde.Quand l'ennemi approchait, s'ils avaient.
Da fjenden nærmede sig, blev man nødt.Alors que la comète approchait, nos héros battus étaient bien désemparés!
Som kometen kom tættere på, var vores faldne helte i meget fortvivelse!Saint Valentin approchait, et cette ville de plus de huit millions.
Valentinsdag nærmede, og denne by med mere end otte millioner.La dernière tournée approchait Et mes chances s'amenuisaient.
Det nærmede sig sidste omgang Og min skæbne så trist ud.l'heure du départ approchait.
La mélodie de la Mort qui approchait.
L'heure du coucher s'approchait.
J'avais perçu quelque chose qui s'approchait de la maison.
Han så noget nærme sig huset.L'équipage nous a enfermés lorsqu'on approchait la côte.
Il avait aperçu un homme qui s'approchait.
Da den så en mand nærme sig.Mais ce n'est pas comme si elle l'approchait.
Men det virkede ikke, som om hun kom tættere på.Personne ne l'approchait, elle n'approchait personne.
Ingen nærmede Le bruit d'un hélicoptère approchait.
Lyden af en helikopter, der kommer nærmere.Et la côte qui s'approchait.
Undtagen den coaster der nærmer sig.mon propre orgasme approchait.
min egen orgasme var tæt på.Elle était là à se morfondre lorsqu'elle senti que quelqu'un s'approchait.
Hun blev dog vækket da hun mærkede nogen nærme sig.Ils se trouvaient loin de leurs foyers alors que la nuit approchait.
De var langt borte fra deres hjem, og natten stundede til.Quelqu'un ou quelque chose approchait.
vous pensiez qu'on approchait du territoire klingon.
troede du, 
