APPROVISIONNEMENTS - traduction en Danois

forsyninger
approvisionnement
fourniture
alimentation
offre
apport
réserve
fournir
provision
leverancer
livraison
fourniture
livrable
expédition
indkøb
shopping
acquisition
approvisionnement
acheter
achats
courses
marchés publics
marchés
la passation de marchés
emplettes
levering
livraison
fourniture
prestation
livrer
approvisionnement
fournir
expédition
distribution
remise
délivrance
supply
approvisionnement
logistique
alimentation
chaîne
gestion de
forsyningssikkerhed
sécurité de l'approvisionnement
sécurité énergétique
energiforsyningen
approvisionnement énergétique
approvisionnement en énergie
de l' énergie
fourniture d'énergie
genbestilling
commande
réorganisation
réordonnancement
provianten
provisions
vivres
nourriture
avitaillement
victuailles
fournitures
forsyningskilderne
sources d'approvisionnement

Exemples d'utilisation de Approvisionnements en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Tous les approvisionnements fournisseurs sont examinés,
Alt indkøb fra leverandører bliver gennemgået,
offrant une innovation sur un marché où la plupart des cryptocurrencies devraient réduire leurs approvisionnements à zéro.
hvor de fleste cryptocurrencies er planlagt til at reducere deres leverancer til nul.
Il comprend des informations sur les approvisionnements et sur la valeur totale avec mise en forme conditionnelle.
Den har også oplysninger om genbestilling og totalværdien ved hjælp af betinget formatering.
Taire les risques associés à une logistique et des approvisionnements en Afrique serait une erreur.
Det vil være en fejl at ignorere de risiko, som logistik og indkøb i Afrika også medfører.
le cas échéant, des exigences relatives à la fiabilité des approvisionnements et de la fourniture des services.
specificere de krav, der vedrører forsyningssikkerhed og pålidelighed i forbindelse med levering af tjenesteydelser.
Les bénéfices ont pu aussi bien être transférés hors de l'entreprise en sur-payant des approvisionnements.
Overskuddet kunne lige så godt være overført fra virksomheden af fiskerirettighederne for leverancer.
dans le but de diversifier les approvisionnements et de réduire La dépendance pétrolière.
med henblik på spredning af energiforsyningen og mindskelse af afhængigheden af olie.
Après quatre jours d'efforts intenses, les approvisionnements furent transférés des plages de débarquement vers des dépôts dispersés à l'intérieur de ce périmètre défensif.
Efter fire dages intensiv kraftanstrengelse var provianten blevet flyttet fra landgangsstrandene til spredte forrådpladser inden for forsvarslinien.
La solution SMART by GEP cloud optimisée par l'intelligence artificielle est une plateforme numérique complète pour les approvisionnements directs et indirects.
SMART by GEP, der er AI-drevet og cloudbaseret, er en digital totalplatform til direkte og indirekte indkøb.
zones de textile en caoutchouc et silicone ou différents approvisionnements;
silikone tekstil områder eller forskellige leverancer;
Ventes ou approvisionnements d'animaux de boucherie: les données font référence aux approvisionnements en principaux produits agricoles.
Salg eller indkøb af husdyr til slagtning: Dataene er for indkøb af vigtigste landbrugsprodukter.
Nous n'entretenons même pas de relations commerciales entre nous, le commerce intra-communautaire ne comptant seulement que pour 4 ou 5% de nos approvisionnements.
Vi handler ikke engang med hinanden. Samhandlen inden for EU udgør kun 4 %-5% af vores indkøb.
La Russie menaçait de couper les approvisionnements de gaz de la Biélorussie le 1er janvier 2007 si elle n'acceptait pas un relèvement des tarifs.
Rusland havde truet med at afbryde leverancen af gas til Hviderusland, fordi landet ikke ville acceptere en større prisstigning.
Résolution du Parlement européen sur les approvisionnements en protéines vegetóles
EuropaParlamentets beslutning om forsyningen med vegetabilske proteiner
C'est pourquoi BWT oeuvre à la sécurisation des approvisionnements en eau potable dans les pays en voie de développement.
Derfor har vi hos BWT sat os som mål at sikre forsyning af rent drikkevand i udviklingslande.
Nous devons dès lors nous concentrer sur les approvisionnements régionaux et, dans l'intérêt de nos consommateurs
Vi skal derfor fokusere på regional forsyning, og vi skal af hensyn til vores forbrugere
Elles interdisent notamment les importations de textile nord-coréen et réduisent les approvisionnements de Pyongyang en pétrole.
Det gælder blandt andet et forbud mod at importere nordkoreanske tekstiler og at begrænse leverancerne af olie til styret i Pyongyang.
c'est Usmanov qui a ordonné la rupture des approvisionnements vers la Géorgie plus tôt cette année.
var det Usmanov, der beordrede afbrydelsen af forsyningerne til Georgien tidligere i år.
pour nous garantir la sécurité des approvisionnements.
vi er garanteret sikkerhed i forsyningen.
dans nos horizons figurent sécurité des approvisionnements et l'indépendance énergétique.
en del af vores fremtidsudsigter afhænger af sikker forsyning og energimæssig uafhængighed.
Résultats: 340, Temps: 0.1111

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois