APRES - traduction en Danois

• efter
• når
• så

Exemples d'utilisation de Apres en Français et leurs traductions en Danois

Apres ça c'est plutot facile à gerer.
Derefter er det ret let at regne igennem.

Apres changement le bruit a disparu.
Da den blev skiftet forsvandt lyden.

Donc apres les doubles.
Dermed 6-4 efter doublerne.

Apres le premier lavage….
Men efter første vask….

Apres il faudra passer par le tiroir caisse.
Og at de skal hen forbi kasseapparatet bagefter.

Apres la cinquantaine, ils sont comme des oignons".
Men efter 50 er de som løg!".

Apres une bonne nuit de sommeil nous étions prêts au départ le lendemain matin.
Så efter en god nats søvn var alle klar næste morgen.

Apres, ils vont plus te respecter.
Først da vil de respektere dig.

Apres tu pourras aller manger.
Derefter kan I gå ud og spise.

Apres, Londres avis.
Cantinetta, London anmeldelse.

Apres la guerre, l'idée est revenue.
Men efter krigen blev konceptet taget op igen.

Apres qu'alison ait disparue,
Da Alison forsvandt knyttede Hanna

Apres, Londres avis.
Squares, London anmeldelse.

Apres ces paroles d'encouragement….
Og med disse opmuntrende ord….

Apres ça depend du type de bébé que tu as!
Tænker det kommer an på hvilken baby du får!

Apres on peut voir ce qu'il est.
Herefter kan se hvad det.

Apres tout, ce sont les clients qui font marcher le business.
Og det er trods alt kunderne, der skaber vores forretning.

Apres la mort, cette contrée inexplorée.
Beyond Død: Det uopdagede land.

Apres mon diplome, j'aurais voulu rester 4 ans de plus, comme Jimmy.
Da jeg dimitterede, ønskede jeg mig fire år til, ligesom Jimmy.

Apres leur avoir dit cela,
Og da han havde sagt dette,