ARROGANT - traduction en Danois

• arrogant
• kæphøj
• hovmodig
• cocky
• nøjeregnende
• arrogante
• anmassende
• emsig

Exemples d'utilisation de Arrogant en Français et leurs traductions en Danois

Je suis beaucoup moins arrogant.".
Jeg er meget mindre fordomsfuld”.

Entourage le trouve arrogant.
Omgivelserne tror han er småarrogant.

sans être arrogant ou similaire.
uden at være påtrængende eller lignende.

J'étais arrogant.
Jeg var påtrængende.

T'es tellement arrogant!
Du er så dumsmart!

On n'est plus aussi arrogant, hein?
Nu er du ikke mere så kry, hva'?

Elle le trouve arrogant.
Hun syntes, han var indbildsk.

Ne sois pas arrogant, petit.
Nu ikke for kæphøj, sønnike.

Ne soyez pas si arrogant!».
Vær ikke så tilbageholdne”.

Cela pourrait être compris comme un peu arrogant.
Jeg gætte, det kunne betragtes som en smule uhyggelig.

Mais ne sois pas arrogant.
Men ikke blive for kæphøj.

Pourquoi est-il si gros et arrogant?".
Hvorfor er han så stor og uforskammet?".

Parfois je vous trouve irritant et arrogant.
Jeg finder dig af og til arrogant og irriterende.

pas arrogant, mais très utile.
ikke påtrængende, men meget nyttigt.

Son but était arrogant- rapprocher les gens les dieux,
Dens formål var kæphøj- bringe folk tættere til guderne,

Des fois tu es aussi arrogant que lui, mais tu n'es pas Harvey.
Og du er måske lige så kæphøj, men du er ikke Harvey. Nej.

il était devenu macho, et arrogant.
han blev overmodig og hovmodig.

mon Stunt Cock n'était pas trop arrogant quand la botte est sur l'autre pied LOL.
min Stunt Cock ikke var for cocky, når støvlen er på den anden fod LOL.

chaque fois il devenait plus arrogant.
han blev mere og mere hovmodig.

Dexter Jackson ne sont pas d'accord avec Jeremy Buendia arrogant déclarations.
proffer som Dexter Jackson er ikke enige med Jeremy Buendia kæphøj udsagn.