Exemples d'utilisation de Aspirent en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Accordée, tous les postes de travail légers là-bas aspirent à être bon pour les pauvres en ressources machines.
Il est en effet important pour les parents qui aspirent à être en bonne forme physique ainsi que fertile
le pollen des plantes à fleurs et les aspirent dans les cendres de miel.
Le Keeley Electronics pédale de Fuzz Rotten Apple OpAmp est conçu pour les joueurs qui aspirent aux tons fuzz des années 90, mais don?
Den Keeley Electronics rådne æble OpForstærker Fuzz Pedal er udviklet til spillere, der længes efter fuzz tonerne i 90s, men don?A ceux qui aspirent à la paix et à la sécurité,
Til dem, der søger fred og sikkerhed,leadership s'adresse à ceux qui travaillent comme cadres intermédiaires et ceux qui aspirent à être cadres supérieurs.
ledelse er rettet mod dem, der arbejder som mellemledere og dem, der aspirerer til at være øverste ledere.Le programme du Master en Tourisme et Management International de l'aviation vise à préparer les personnes qui aspirent à une carrière de cadre, soit l'industrie de l'aviation
Kandidatuddannelsen i international turisme og luftfart Management søger at forberede håbefulde individer for en ledelsesmæssig karriere inden forqui est le traitement des composés chimiques, les plantes aspirent les nitrates et les phosphates
som er behandling af kemiske forbindelser, suger planter nitraterIl est destiné aux amateurs de culture(avec ou sans enfants) qui aspirent à plus de profondeur,
Det er rettet mod kulturelskere( med eller uden børn), der længes efter mere dybde,Nous devons rappeler ce que les ressortissants des pays qui aspirent à nous rejoindre pensent de l'Union européenne
Vi må ikke glemme, hvad borgerne fra de lande, der stiler efter at slutte sig til os, mener om EUTous ceux qui croient en lui et aspirent au pardon de leurs péchés trouveront les portes du ciel grandes ouvertes pour eux.
Enhver, som tror på ham, og søger tilgivelse for deres synd, vil erfare, at himlens porte er blevet åbnet bredt og vidt for dem.l'idéal auquel leurs frères aspirent.
idealet som deres racefæller aspirerer imod.Résultat des courses, le minage(et par la même occasion, les transactions en bitcoin) aspirent de grandes quantités d'électricités.
Som et resultat suger minedrift( og på flip side, bitcoin-transaktioner) større og større mængder elektricitet.La conception offre un instrument superbe fanfare pour ceux qui aspirent au bruit doux dans les instruments traditionnels du passé.
Design giver en fremragende brassband instrument for dem, der længes efter den liflige lyd findes i traditionelle instrumenter fra fortiden.c'est pourquoi plusieurs femmes aspirent à réduire sa manifestation dans la vie aux frais de l'application des moyens correspondants.
mange kvinder søger at reducere dets manifestation i deres liv ved brug af passende midler.leadership s'adresse à ceux qui travaillent comme cadres intermédiaires et ceux qui aspirent à être cadres supérieurs.
ledelse er rettet mod dem, der arbejder som mellemledere og dem, der aspirerer at være seniorledere.cette paix à laquelle aspirent les vrais patriotes.
plus près des racines, ils aspirent tout le jus de la plante.
tættere på rødderne, de suger al saften fra planten.Nous devons soutenir les pays voisins qui partagent les valeurs européennes et qui aspirent à devenir membres de cette famille européenne.
Vi skal støtte de nabolande, der går ind for de europæiske værdier og stiler efter at blive en del af den europæiske familie.À ceux qui aspirent à la paix et à la sécurité,
Til dem der søger fred og sikkerhed siger vi,
