Exemples d'utilisation de Audiences en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Nous avons projeté le film quatre fois à des audiences à ce jour.
Espérons que ce soit signe d'une nouvelle année avec de meilleures audiences.
Det bliver forhåbentligt et nyt år med endnu flere gode spejderoplevelser.De nombreux streamers vivent grâce aux donations de leurs audiences.
Les audiences sont bonnes
Audiences finales peuvent même avoir lieu par vidéoconférence,
Une lecture attentive des pages de fans des auteurs montre qu'ils affichent toutes sortes de contenus pour attirer et retenir les audiences.
En omhyggelig læsning af forfatternes fanersider viser, at de viser alle former for indhold for at tiltrække og bevare målgrupper.En 2008, la Cour a tenu 229 audiences dans 154 aaires préjudicielles
assister à des réunions et des audiences avec la communauté pour aider à construire exactement à leurs besoins.
deltage i møder og høringer med det samfund til at hjælpe med at opbygge nøjagtigt til deres behov.La dernière chose que vous voulez est de confondre vos audiences, en particulier si votre présentation représente le travail que vous avez mis dans votre entreprise.
Det sidste du vil have, er at forvirre dit publikum, især hvis du præsenterer det arbejde, du har lagt i din virksomhed.Toutes les juridictions civiles ordinaires doivent être désignées pour entendre l'appel dans un délai de deux mois et les audiences se tiennent tous les deux mois.
Alle almindelige civile sager skal berammes til behandling inden for to måneder, og retsmøder skal finde sted hver anden måned.de CoinDesk, Brito discute une des premières audiences réglementaires majeures centrées sur Bitcoin aux États-Unis.
Brito diskuterer en af de første store regulatoriske høringer centreret om Bitcoin i USA.Vous pouvez vous opposer à l'utilisation du service Custom Audiences sur le site Web de Facebook WEB Après vous être connecté à votre compte Facebook, accédez aux paramètres des affichages de publicités de Facebook.
Du kan gøre indsigelse mod brugen af servicen Custom Audiences på Facebook-hjemmesiden WEB Efter at logge ind på din Facebook-konto vil du blive ført til indstillinger for Facebook-reklamer.Le pape: le pape tient Audiences générales du mercredi avec le Saint- Père à 10h30,
Paven: Paven holder onsdag Generelle publikum med den hellige Fader kl 10:30
les textes des discours prononcés lors des audiences solennelles de la Cour et du Tribunal.
der er holdt under Domstolens og Rettens højtidelige retsmøder.Certains des migrants qui ont parlé à VOA ont déclaré qu'ils estimaient que leurs audiences n'avaient aucune chance et s'auto-expulseraient vers leurs pays respectifs.
Nogle af migranterne, der talte med VOA, sagde, at de følte, at deres høringer ikke var nogen chance og ville selv deportere til deres respektive lande.En outre, nous utilisons également Facebook Website Custom Audiences de Facebook Ireland Limited(4 Grand Canal Square,
Derudover benytter vi også Facebook Website Custom Audiences fra Facebook Ireland Limited( 4 Grand Canal Square,C'est là que la reine tient des audiences, signe des lois,
Det er her dronningen holder publikum, underskriver love,était assez puissante pour ordonner partout des audiences royales, princières et ministérielles pour le Dr Herzl.
skaffe dr. Herzl kongelige, prinselige og ministerielle audienser overalt.Aperçu des travaux de la Cour de justice et du Tribunal de première instance des Communautés européennes en 1988 et 1989 et audiences solennelles 1988 et 1989.
Ovesigt over Arbejdet ved De Europæiske Fællesskabers Domstol og Ret i Ferste Instans i 1988 og 1989 og Højtidelige Retsmøder i 1988 og 1989.Vous êtes devenus plus intéressés par les audiences et les grands barnums V.I.P. que par le journalisme critique.
I interesserer jer mere for seertal og for at få premierebilletter end for at lave kritisk journalistik.
