AUTOUR DES YEUX - traduction en Danois

• omkring øjnene
• omkring øjne
• omkring øjet

Exemples d'utilisation de Autour des yeux en Français et leurs traductions en Danois

les ombres et les creux autour des yeux, des lèvres et du nez, etc.
skygger og hulninger omkring øjne, læber og næseområde osv.

Supplément avec succès réduit l'apparence des rides et ridules autour des yeux, le cou et la bouche.
Supplement reducerer med held fremkomsten af rynker og linjer omkring øjne, hals og mund.

Il avait des brûlures autour des yeux, de la bouche, des oreilles,
Han havde brandskader rundt om øjnene, rundt om munden

Lorsque l'enfant gonfle autour des yeux(les raisons sont déjàinstallé
Når barnet svulmer rundt om øjnene( årsagerne er alleredeinstalleret

La douleur indirecte peut être ressentie autour des yeux, sur les contrôles, les temples
Følgeskader smerten kan mærkes omkring oejnene, paa den kontrol, templer

Il a besoin d'un masque noir sur le visage et autour des yeux, donner au chien une expression correcte et ongles foncés.
Det kræver en mørk maske på ansigtet og omkring øjnene, hvilket giver hunden en ordentlig udtryk og mørke negle.

Et quand même le plus souvent, les pattes d'oie autour des yeux en âge précoce apparaissent à cause du mode de vie malade.
Og alligevel forekommer kråkens fødder om øjnene i en tidlig alder på grund af en usund livsstil.

Parfois, des taches rouges autour des yeux d'un enfant apparaissent en raison de maladies du cerveau.
Nogle gange opstår røde cirkler i øjnene af et barn på grund af hjerneskade.

Ceux-ci sont particulièrement bons pour les zones sensibles autour des yeux, placez simplement les sachets de thé sur vos yeux
Disse er især godt for følsomme områder omkring øjnene-skal du blot placere teposer over øjnene

Ils sont particulièrement bons pour les zones sensibles autour des yeux, il suffit de placer les sachets de thé sur vos yeux,
Disse er især godt for følsomme områder omkring øjnene-skal du blot placere teposer over øjnene

les liens qui ont été trouvés autour des yeux, des mains et des jambes ont été faiblement liés.
blev der fundet tape rundt om øjnene, og hænder og ben var bundet løseligt sammen.

Chaque jour, matin et soir, appliquer la crème de Goji sur tout le visage(même autour des yeux et des paupières) pendant près d'un mois.
Hver morgen og aften anvende cremen Goji over hele ansigtet( også selv om øjne og øjenlåg) i næsten en måned.

Le baume est appliqué à l'extérieur sous le nez et autour des yeux pour vous empêcher de sentir sneezy ou démangeaisons.
Den balsam anvendes uden under nà sen og omkring øjnene til at stoppe dig følelsen Prosit eller kløende.

de vraies rides autour des yeux qui montrent qu'elles ont vécu et souffert.
ægte rynker rundt om øjnene så man ved, de har levet og mærket smerte.

de la gorge et autour des yeux(oedème).
hals eller hævelser rundt om øjnene( angioødem).

toutes les lacunes autour des yeux sera exactement la peau de fond.
vil alle manglerne omkring øjnene ser nøjagtig baggrunden huden.

crée un anneau plus foncé autour des yeux et les font paraître plus gros
giver en mørkere ring rundt om øjnene, og får dem derved til at se større

le matin et le soir, mets de la crème de goji sur tout le visage(même autour des yeux et sur les paupières) depuis près d'un mois.
aften anvende cremen Goji over hele ansigtet( også selv om øjne og øjenlåg) i næsten en måned.

les ridules et les rides autour des yeux, elle ne peut pas changer les sourcils tombants.
fine linjer og rynker rundt om øjnene, og den kan heller ikke ændre hængende øjenbryn.

se forment souvent autour des yeux et de la bouche.
de danner ofte rundt om øjnene og munden.