AVEC LE GÉNÉRAL - traduction en Danois

• med general
• med generelle
• med generalen

Exemples d'utilisation de Avec le général en Français et leurs traductions en Danois

Je n'ai aucun contentieux avec le Général.
Jeg har ikke haft nogen kontroverser med forstanderen.

Quelle est votre lien avec le Général?
Hvad er din forbindelse til Generalen?

C'est l'intrigue de la série"Se marier avec le général".
Dette er plottet af serien" Gifte sig med den generelle.".

Demande permission de rester avec le général.
Anmoder om at blive hos generalen.

Vous ne pouvez parler de collaboration avec le général Bashir d'une part
Man kan ikke tale om at samarbejde med general Bashir og håbe,

Avec le général les symptômes et les traitements il n'existe pas beaucoup de sélectionner sur la rectocolite hémorragique contre la maladie de Crohn.
Med generelle symptomer og behandlinger er der ikke meget til at markere på Ulcerative Colitis Vs. Crohns sygdom.

Nous allons parler avec le général Extermulo, qui va écraser la race humaine sous sa botte à moins
Vi vil tale med general extermulo som vil knuse den menneskelige race under sin støvle

Il se lie d'amitié avec le général He Jifeng et le convainc de devenir secrètement membre du PCC durant sa visite officielle à Yan'an.
Zhou venner med General Han Jifeng, og overbeviste han til hemmeligt blive medlem af den CCP under et officielt besøg i Yan'an.

Stark avait des affaires qui n'étaient pas finis avec le général, et lui et moi nous sommes toujours bien entendus.
Hr. Stark havde uafsluttede sager med generalen,- og ham og jeg kom godt ud af det sammen.

Zhou cultive une amitié proche avec le général Feng Yuxiang,
Zhou dyrket en tæt personligt venskab med general Feng Yuxiang,

J'entends Philippe me dire:"C'est celui avec le général?
Idet jeg sagde det, spørger Kimo mig:" Hvad med generalen?"?

Lors d'une rencontre avec le général MacArthur le 27 septembre, l'empereur Hirohito propose d'endosser
På det møde med general MacArthur senere i september tilbød kejser Hirohito at påtage sig skylden for krigsforbrydelserne,

Je suis sûre que le colonel Mitchell sera très content d'apprendre qu'il pourra passer plus de bon temps seul avec le général.
Oberst Mitchell bliver glad for at høre han får mere tid alene med generalen.

nous avons une un long échange de vues la semaine dernière avec le Général Leaky.
vi i sidste uge havde en lang diskussion med general Leaky.

le Maître doit être derrière… Multinational Inc. en affaire avec le Général.
Manden må stå bag Multinational Co. 's handel med generalen.

Il va en Corse avec le général et de retour sur le continent il rejoint Dubois-Crancé.
Det går til Korsika med den generelle og tilbage på kontinentet han tiltrådte Dubois Crance.

qui était venu à la villa avec le général.
Han besøgte villaen sammen med generalen.

Kinkaid(centre gauche) avec le général Douglas MacArthur(au centre)
Kinkaid( i midten til venstre) med General Douglas MacArthur( i midten)

Zhou envoie Pan Hannian pour négocier un passage sûr avec le général Chen, qui autorise par la suite à l'Armée rouge de traverser son territoire sans combattre[108].
Zhou sendte Pan Hannian at forhandle sikker trafik med general Chen, som efterfølgende tillod den røde hær til at passere gennem et område, som han kontrollerede uden kamp.

Washington ait donné sa bénédiction à l'entrée dans le gouvernement de la Ligue musulmane du Pakistan Q, qui gouverna avec le général Musharraf.
partiet Muslim League Q( PMLQ)- som delte magten med general Musharraf- er trådt ind i regeringen.