BADEN - traduction en Danois

• baden

Exemples d'utilisation de Baden en Français et leurs traductions en Danois

La meilleure façon de se rendre à Baden est en voiture,
Den bedste måde at komme til Baden er i bil,

Aujourd'hui en da, le Casino de Baden Baden est l'une des principales attractions de la ville ainsi que le célèbre baos thermique.
I dag i da, Baden Baden Casino er en af de vigtigste attraktioner i byen sammen med den berømte termiske baos.

petites promenades sont possibles, Baden- Super, la propre plantation jardin d'olive est suffisamment d'ombre.
meget idylliske, små ture er mulige, Baden- super, egen have-olivenlund er tilstrækkelig skygge.

Le facteur décisif semble avoir été son être accordé le titre de conseiller privé du Grand-duc de Baden, à condition d'accepter le poste à Karlsruhe.
Den afgørende faktor synes at have været hans blive tildelt titlen Privy Councillor til Storhertugen af Baden, betinget af accept af stillingen i Karlsruhe.

elle borde la région allemande de Baden.
selv om det grænser til tysk region i Baden.

vous vous attendez expériences Baden hospitalité et de vacances de toutes sortes.
du forventer Baden gæstfrihed og ferie oplevelser af alle slags.

Baden est une petite ville suisse située sur la rive ouest de la rivière Limat dans la vallée de la Limat,
Baden er en lille by, der ligger på vestbredden af floden Linth i Limmat-dalen, tæt ved Zurich,

Le Casino Baden a 10 tables de roulette,
Der er 10 rouletteborde på Casino Baden, hvoraf 5 var i drift,

Une des principales caractéristiques du casino Baden est l'hospitalité
En af de specielle ting ved casinoet i Baden er gæstfriheden

Lors de ma visite au Casino Baden, il y avait une partie de Texas Holdem(3/5) en cours.
Da jeg besøgte Casino Baden, var der gang i et Texas Holdem( 3/5) spil.

Baden est une petite ville autrichienne au sud-ouest de Vienne,
Baden er en lille by i Østrig sydvest for Wien

Le bien connu principalement en raison de l'endroit Baden État Brewery Rothaus est situé sur un plateau à environ 1000 mètres au-dessus du niveau de la mer au milieu de la Forêt Noire.
Den velkendte hovedsagelig på grund af Baden State Brewery Rothaus sted er placeret på et plateau 1.000 meter over havets overflade om midt i Schwarzwald.

Les deux années suivantes, il fut devancé au classement par points du Tour de France par ses compatriotes Baden Cooke(2003) et Robbie McEwen(2004).
I Tour de France 2003 og 2004 blev han overskygget i pointkonkurrencen af hans australske landsmænd Baden Cooke( 2003) og Robbie McEwen( 2004).

blancs à prédominance sèche lors de la présentation annuelle des 16 viticulteurs VDP de Baden le 11 juillet.
overvejende tørre røde og hvide vine ved den årlige præsentation af de 16 VDP-vinproducenter fra Baden den 11. juli.

Il y a quelque chose pour tout le monde, de Baden à des visites de musées, excursions en bateau
Der er noget for enhver smag, fra Baden til museumsbesøg, båd ture til vandreture i bjergene

Il dit ainsi à un grand duc de Baden qu'il diminuerait la propagande révolutionnaire en Europe proportionnellement au soutien
Således sagde han til storhertugen af Baden, at han ville mindske revolutionær propaganda i Europa i forhold til den støtte,

Notre emplacement à South Baden, proche des frontières française
Vores beliggenhed i South Baden, tæt på de franske

Karlsruhe, Baden Baden et Stuttgart sont pas loin avec environ 60 minutes.
Karlsruhe, Baden Baden og Stuttgart er ikke langt væk med omkring 60 minutter.

la sélection pour le Tour de France révèle les absences des présentis Gustav Larsson, Baden Cooke et Juan José Haedo[29]
udvælgelse til Tour de France afslører fravær nærmede Gustav Larsson, Baden Cooke og Juan José Haedo

y compris la Commission d'enseignement Baden, Baden écoles examens Conseil
råd, herunder Baden Undervisning udvalget, Baden Skoler Eksaminer Rådet