Exemples d'utilisation de Ballonnements en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
sont beaucoup moins susceptibles de souffrir de ballonnements, et l'expansion de l'estomac.
La colite En plus de la douleur douloureuse dans la région lombaire, une personne a une augmentation de la température accompagnée de ballonnements.
Ud over den smertende smerte i lumbalområdet har en person en stigning i temperatur sammen med opblødning.faire disparaître les ballonnements du ventre.
Le régime alimentaire est essentiel de savoir comment choisir les bons aliments qui peuvent prévenir les ballonnements(flatulences) et brûler les graisses plus facilement.
Kosten er afgørende for vide, hvordan man vælger de rigtige fødevarer de kan undgå bloat( Flatulens) og forbrænde fedt lettere.Les ballonnements abdominaux surviennent
Abdominal oppustning opstår, når gastrointestinale( GI)La sensation de lourdeur après avoir mangé et les ballonnements des intestins ont cessé de me déranger.
Følelsen af tyngde efter at have spist og oppustet tarmene ophørte med at genere mig.Les résultats de ce médicament sont souvent signalés par les culturistes comme étant similaires à ceux de D-bol, mais sans aucun des ballonnements.
Resultaterne af dette stof er ofte rapporteret af bodybuildere som værende lig dem af D-bol, dog uden at nogen af bloat.suggère qu'une activité physique légère dégage du gaz et atténue les ballonnements.
universitet i Barcelona antyder, at mild fysisk aktivitet rydder gas og lindrer opblødning.En se concentrant uniquement sur la restriction calorique m'a laissé une sensation de faiblesse, des ballonnements, et conduit à l'absurde envies de nourriture.
Kun at fokusere på kalorie begrænsning forladt mig følelse af svaghed, oppustet, og førte til meningsløse mad cravings.des problèmes de croissance et de douleurs, ballonnements et les maladies cardiaques sont un peu plus prédominant dans les grandes races.
vækst problemer og smerter, bloat og hjerte betingelser er lidt mere fremherskende i de store racer.la rétention d'eau peut apporter sur les ballonnements et l'étanchéité autour de la mi-section.
vandretention kan medføre opblødning og tæthed omkring midten.cette api est l'une des méthodes les plus efficaces de lutte contre la constipation et les ballonnements.
dette api er en af de mest effektive metoder til at bekæmpe forstoppelse og oppustet.trop peut aussi causer des ballonnements.
for meget kan også forårsage opblødning.le miel à la cannelle réduit les ballonnements.
honning med kanel reducerer opblødning.généralement accompagné par des ballonnements, brûlures d'estomac, la douleur dans le quadrant supérieur droit.
krydret mad og som regel ledsaget af opblødning, halsbrand, smerte i det rigtige hypochondrium.Le tuyau d'évent peut rester dans la ligne droiteviscères avant que les gaz s'échappent et réduisent les ballonnements.
Udluftningsrøret kan forblive i den lige linjeGut før gassen kommer ud og reducerer opblødningen.Enfait, à l'exception des ballonnements et des nausées, la plupart des gens ne remarquent pas quelque chose de significatif.
Infact, med undtagelse af oppustethed og kvalme, de fleste mennesker ikke mærke noget signifikant.Une personne peut bien faire à rechercher les conseils d'un médecin pour les ballonnements qui semble persistant,
En person kan gøre det godt at søge læge råd om opblødning, der virker vedholdendeCela peut causer des ballonnements, une surproduction d'acide gastrique
Dette kan resultere i oppustethed samt overproduktion af mavesyreEn fait, à l'exception des ballonnements et des nausées, la plupart des gens ne remarquent rien d'important.
Infact, med undtagelse af oppustethed og kvalme, de fleste mennesker ikke mærke noget signifikant.
