BASEBALL - traduction en Danois

• baseball
• fodbold

Exemples d'utilisation de Baseball en Français et leurs traductions en Danois

À la partie de baseball de ton neveu.
Du er med til din nevøs baseballkamp.

On pleure pas dans le baseball.".
Man græder ikke i football.".

Mais on pourrait convertir un serveur de cricket en lanceur de baseball.
Men vi tror, vi kan forvandle en cricketkaster til baseballkaster.

Comment se passe le baseball?
Hvordan går det med baseball?

Je ne savais pas que le baseball contenait autant de maths.
Jeg vidste ikke, at der var så meget matematik i Baseball.

Tu connais le baseball?
Har du været til baseball?

Si vous avez un blog sur le baseball, peut-être qu'ils veulent savoir comment mieux lancer une balle, ou comment frapper la balle plus fort?
Hvis du har en blog om fodbold, vil de måske gerne lære, hvordan de skyder bolden længere eller hårdere?

On parlait baseball, tu me dis:"L'alcool te tuera.".
Jeg og Bono talte om baseball. Du sagde, at jeg ville drikke mig ihjel.

Tu te rappelles quand il nous amenait voir les parties de baseball et au cinéma, et qu'on faisait la guerre avec le maïs soufflé?
Kan du huske, da han tog os med på stadion… og i biografen, og vi havde popcorn-kampe?

Ce sticker original d'une baseball est spécialement conçu pour votre(petit)
Dette originale wc-klistermærke af en baseball-bold, er specielt designet til din lille dreng,

Que ce soit pour le baseball ou non c'est un impératif de voir ce film!
Uanset om man er til boksning eller ej er denne film værd at se!

Il y a aussi deux Minor League Baseball équipes dans la ville, les Cyclones de Brooklyn
Der er også to Minor League Baseball-hold i byen, Staten Island Yankees

Les amateurs de sport auront de quoi se divertir(baseball, golf) et tout le monde profitera des activités et attractions proposées à Avon Park(ses festivals et le sport).
Sportsentusiaster kan nyde godt af baseball og golf, mens hele familien kan udforske Avon Parks festivaler og sport.

Nadderudhallen avec des événements sportifs tels que les matchs de football, le baseball et la natation.
Nadderud Arena og Nadderudhallen med sportsarrangementer som fotballkamper, håndball og svømming.

une casquette baseball.
T-shirt og et baseball cap.

Il a tellement taquiné un petit de notre quartier au club de baseball qu'il a dû arrêter le baseball et qu'il a fini à l'asile.
Han drillede rent faktisk en dværg dreng i vores kvarterliga så meget at den lille mand stoppede til baseball og kom på tosseanstalten.

un membre de la famille qui est un fan de baseball.
som er stor fan af brugskunst.

Mais ici, il n'y a ni télé ni baseball, juste toi et moi.
Men her er ikke noget fjernsyn med baseball.- Kun os to.

l'entraînement printanier de l'équipe de baseball de Philadelphie.
Philadelphia Phillies under forårstræningen.

Je porte son nom, mais… je n'ai jamais vraiment aimé le baseball.
Jeg er opkaldt efter ham.- Men jeg er ikke vild med baseball.