BASTOS - traduction en Danois

• bastos
• kugle

Exemples d'utilisation de Bastos en Français et leurs traductions en Danois

Merci beaucoup, Madame Bastos.
Mange tak, fru Bastos.

Regina Bastos(PPE), par écrit.
Regina Bastos( PPE), skriftlig.

Colle-lui une bastos en plein coeur.
Plant en kugle midt i hjertet.

Je trouve pas cette bastos de merde!
Jeg prøver at finde kuglen.

L'anniversaire du nouveau et sa 1re bastos.
Fødselsdag og den første kugle.

Francisco Bastos Moriana e.a./ Bundesanstalt fur Arbeit Libre circulation des personnes.
Francisco Bastos Moriana m.fl./ Bundesanstalt für Arbeit Fri bevægelighed for personer.

Monsieur Bastos, je suis d'accord avec votre concept de négociations équitables.
Fru Bastos, jeg er enig i Deres opfattelse af begrebet fair forhandlinger.

Madame Bastos, vous avez souligné le problème des fonds structurels.
fru Bastos, de problemer, der var forbundet med strukturfondene.

des précédents clients de Bastos Grill.
tidligere besøgende på Lolo Lorena.

Et j'ai collé quatre bastos dans la tête de Gros Frankie.
Jeg skød Big Frankie fire gange.

Hôtel Rural Quinta dos Bastos est situé à seulement 5 minutes du centre historique d'Évora.
Hotel Rural Quinta dos Bastos ligger kun 5 minutter fra det historiske centrum af Évora.

Le comique Rafinha Bastos nous parle de ce triste épisode,
Den brasilianske komiker Rafinha Bastos taler om dét, sin skilsmisse,

Johan Van Hecke et Bastos, au nom du groupe PPE-DE, sur les inondations aux Mozambique;
Johan Van Hecke og Bastos for PPE-DE-Gruppen om oversvømmelser i Mozambique.

d'administration Sreder Moacyr Bastos.
administrative Sreder Moacyr Bastos.

Je félicite une fois de plus Mme Bastos pour la qualité de son travail
Jeg lykønsker endnu en gang fru Bastos med hendes udmærkede arbejde

Je suis d'accord avec Mme Bastos: il ne s'agit pas de développer un instrument qui s'appliquerait de manière identique dans toute l'Union européenne.
Som fru Bastos allerede har sagt, er dette ikke et instrument, der skal udformes ens i hele EU.

le rapport de Mme Bastos.
mobilitet og fru Bastos betænkning.

je voudrais évidemment remercier, dans le cadre de la signature de la déclaration 84, tous mes cosignataires, Regina Bastos du PPE, Pascal Canfin du groupe des Verts,
I forbindelse med undertegnelsen af skriftlig erklæring 84/2010 vil jeg naturligvis gerne takke alle mine medunderskrivere: Fru Bastos fra Det Europæiske Folkepartis Gruppe( Kristelige Demokrater),

j'ai consulté Mme Bastos et elle m'a assuré
jeg har rådført mig med fru Bastos, og hun har forsikret mig om,

l'excellent rapport de Mme Bastos souligne la double nécessité d'intégrer EURES avec les services pour l'emploi des États membres
kære kolleger, i fru Bastos' glimrende betænkning understreges det, at det både er nødvendigt at integrere Eures i medlemsstaternes arbejdsformidlinger