BENNY - traduction en Danois

• benny
• bennys

Exemples d'utilisation de Benny en Français et leurs traductions en Danois

Le directeur de Circus Arena, Benny Berdino, a déclaré qu'il était« attristé de dire au revoir»
Direktør for Cirkus Arena, Benny Berdino, siger: Jeg er ked af at skulle sige farvel til vores tre elefanter,

C'était"Lipstick Traces", de Benny Spellman un thème que voulais vous faire écouter aujourd'hui parce que Benny est en difficulté depuis son AVC.
Det var Benny Spellmans" Lipstick Traces", som jeg spiller fordi Benny har været syg siden sin blodprop,

Benny Mikkelsen, directeur technique chez Acacia Communications,
Benny Mikkelsen, Chief Technology Officer hos Acacia Communications,

Par exemple, si vous utilisez Benny pour pirater un terminal
Hvis du for eksempel bruger Astronauten Benny til at Hacke en terminal,

Les auteurs Benny Andersson et Björn Ulvaeus ne permettent généralement pas à quelqu'un de sampler leurs pistes,
Sangskrivere Benny Andersson og Björn Ulvaeus generelt ikke tillade nogen at prøve nogen af deres spor,

Le chef des Forces armées israéliennes, Benny Gantz, a estimé dimanche
Søndag udtrykte Israels hærchef, Benny Gantz, bekymring for, at landet kan blive

la jeune étudiante en école d'art tuée au défilé de l'artiste/designer Benny Choi, qui a été arrêté pour le meurtre.
en ung kunststuderende, der blev dræbt til et modeshow for kunstner og designer Benny Choi, der er anholdt for mordet.

en change sa ligne éditoriale pour en faire un porte-parole du Likoud, Benny Morris fait partie des« 35 journalistes de gauche» à être licenciés[1].
ændre sin traditionelle redaktionelle linje at tjene som talsmand for Likud, Benny Morris er en del" af de 35 venstreorienterede journalister", som er afskediget.

bell normaux tels que Thomas Lang et Benny Greb utilisent un 8" Bell classiques comme la Cymbale de fond pour leur fameux droit pieds Charleston(avec un régulier 8" splash comme le haut de la page).
kunstnere som Thomas Lang og Benny Greb brug en 8" klassikere Bell som det nederste bækken for deres berømte ret fod hi-hat( sammen med en regelmæssig 8" splash som toppen).

Etkes a été également interviewé par Radio Israël- de même que Benny Kashriel, le maire de la colonie de Ma'aleh Adumim-
Etkes blev også interviewet af Radio Israel- sammen med Benny Kashriel, borgmester i bosættelsen Ma'aleh Adumim-

Dror Etkes a été aussi interviewé par la radio israélienne(Kol Israel)- en même temps que Benny Kashriel, maire de la colonie de Maaleh Adoumim, mais uniquement parce que le correspondant de cette radio à Washington,
Etkes blev også interviewet af Radio Israel- sammen med Benny Kashriel, borgmester i bosættelsen Ma'aleh Adumim- men kun som følge af en rapport fra stationens Washington-korrespondent Yaron Dekel,

Puis passez en bus devant le Savoy Ballroom, où Benny Goodman et Chick Webb s'affrontèrent au cours de la« Battle of the Bands»,
Kør forbi hvor Savoy Ballroom hvor Benny Goodman og Chick Webb kæmpede under deres" Battle of the Bands", og hvor the Charleston,"

le Steve Allen Show et Le Jack Benny Program dans lequel elle interpréta un sketch parodique.
Steve Allen Show og i en parodi skitse på den Jack Benny Program.

En 1990, quand le Jerusalem Post est racheté par Conrad Black qui en change sa ligne éditoriale pour en faire un porte-parole du Likoud, Benny Morris fait partie"des 35 journalistes de gauche" à être licenciésLa dénomination de journaliste de gauche est tirée de la source.
I 1990, da" Jerusalem Post" er købt af Conrad Black, ændre sin traditionelle redaktionelle linje at tjene som talsmand for Likud, Benny Morris er en del" af de 35 venstreorienterede journalister", som er afskediget.

ministre des Affaires étrangères de la République fédérale d'Allemagne en sa qualité de président en exercice du Conseil, Benny Kimberg, secrétaire d'État représentant la présidence danoise précédente
af forbundsrepublikken Tysklands udenrigsminister, Hans-Dietrich Genscher, i dennes egenskab af formand for Rådet, udenrigsråd Benny Kimberg, der repræsenterede det forudgående danske formandskab, og udenrigsminister Karolos Papoulias,

Benny Gantz, le principal rival de Netanyahu,
Benny Gantz, som er Netanyahus største udfordrer,

Considérés comme un exemple d'oeuvre moderniste, ces poèmes peuvent être lus comme un essai d'écriture sur l'intersection entre le temps et l'éternité. Benny Dröscher s'exprime ainsi sur le choix du titre de son exposition:"Je pense qu'elle décrit un endroit très précis dans le temps- une transition,
Benny Dröscher siger selv om valget af udstillingstitlen When time stops and time is never ending:“ Jeg synes, at den beskriver et meget præcist sted i tid- en overgang, en udvidelse, en overgivelse, og det er denne psykologiske overgivelse,

avec favoris bien connus comme Point, Al& Benny et Alejandros Paddy de garder la faim à la baie
besøgende både glade, med velkendte favoritter som Paddy Odde, Al& Bennys og Alejandros at holde sulten i skak

Par exemple, pour l'éminent historien, Benny Morris écrivant dans le New York Times il y a quelques jours, la campagne sur Gaza se rapporte à un stade plus profond d'une appréhension
Eks. kæde den fremtrædende historiker Benny Morris for få dage siden i New York Times Gaza-krigen samme med et mere dybtliggende sæt bange anelser i Israel,

Par exemple, pour l'éminent historien, Benny Morris écrivant dans le New York Times il y a quelques jours, la campagne sur Gaza se rapporte à un stade plus profond d'une appréhension
Eks. kæder den fremtrædende historiker Benny Morris for få dage siden i New York Times Gaza-krigen samme med et mere dybtliggende sæt bange anelser i Israel,