BIEBER - traduction en Danois

• bieber
• justin bieber
• beiber

Exemples d'utilisation de Bieber en Français et leurs traductions en Danois

Le titre Call Me Maybe est la première chanson par un artiste canadien à atteindre la place de numéro 1 des charts depuis Justin Bieber.
Call Me Maybe" er den første sang af en canadisk kunstner, der nåede toppen af Billboard Hot 100, siden Justin Biebers sang" Baby" i januar 2010.

lamentations dans une misère abjecte alors que l'inévitable dépression nerveuse de Justin Bieber le rattrape.
jamre i voldsom elendighed, da Justin Biebers uundgåelige nervøse sammenbrud fanger ham.

je serais fan de Manilow au lieu de Bieber.
ville jeg have en Manilow- midterskilning i stedet for en Bieber.

Il vient d'ailleurs de reprendre"Love Yourself" de Justin Bieber à la radio anglaise.
I sidste uge sang han Justin Biebers hit' Love Yourself' i britisk radio.

Alors que beaucoup de gens n'arrêtent pas de dire que Justin Bieber ne ressemble à rien,
Mens en masse folk blev ved med at sige, at Justin Bieber ligner lort,

Ed Sheeran:"I Don't Care"- Ed Sheeran et Justin Bieber sont deux grandes stars de la musique,
Ed Sheeran:' I Don't Care'- Ed Sheeran og Justin Bieber er to af musikkens største stjerner lige nu,

Avance rapide à Réveillon du Nouvel An de St Bart, quand Bieber et Baldwin a finalement donné aux fans un aperçu plus concret dans leur vie amoureuse avec le poste de Beiber qui Instagram a confirmé qu"ils étaient vraiment plus que des amis.
Hurtigt frem til St Barts nytårsaften Party, når Bieber og Baldwin endelig gav fans en mere konkret indblik i deres kærlighedsliv med Beiber s Instagram indlæg, der bekræftede, at de var virkelig mere end bare venner.

Alors que plein de gens disent encore que Justin Bieber ne ressemble à rien,
Mens en masse folk blev ved med at sige, at Justin Bieber ligner lort,

Alors que beaucoup de gens disaient que Justin Bieber avait l'air d'une m*rde,
Mens en masse folk blev ved med at sige, at Justin Bieber ligner lort, er på meth

Alors que beaucoup de personnes n'arrêtent pas de dire que Justin Bieber ressemble à de la merde,
Mens en masse folk blev ved med at sige, at Justin Bieber ligner lort,

Controverse- En novembre 2013, lors de sa tournée au Brésil, Bieber s'est fait expulser de sa chambre d'hôtel où il avait brisé des objets
Kontroverser- I november 2013 blev Bieber, i løbet af en turné i Brasilien, smidt ud af hotellet, hvor han boede,

des célébrités comme Justin Bieber, Selena Gomez
berømte mennesker som Justin Bieber, Selena Gomez

de personnalités telles que Justin Bieber, Selena Gomez
berømte mennesker som Justin Bieber, Selena Gomez

La raison des rumeurs sur l'intrigue entre les stars était l'exécution conjointe du titre"Love me hard more", durant lequel Bieber n'a pas manqué l'occasion de se tirer sans équivoque vers le vieil ami et d'embrasser doucement la fille.
Grunden til rygterne om intrigen mellem stjernerne var den fælles forestilling af sporet" Love me harder", hvor Bieber ikke savnede muligheden for utvetydigt at trække sig til den gamle" ven" og forsigtigt kysse pigen.

après leur rupture Bieber avec Selena Gomez,
Følgende Biebers bruddet med Selena Gomez,

Mentions"je n'aime pas"- Pendant longtemps,"Baby" de Justin Bieber a été la vidéo qui comptait le plus de mentions"je n'aime pas" sur YouTube(avec actuellement plus de 10 millions).
Dislikes- I lang tid var Justin Biebers' Baby', den video som havde flest dislikes på YouTube( over 10 millioner).

Appelez-moi Peut-être» est devenu la première chanson d'un artiste canadien à atteindre le haut du tableau numérique depuis de Justin Bieber"Baby" en Janvier 2010.
Call Me Maybe" er den første sang af en canadisk kunstner, der nåede toppen af Billboard Hot 100, siden Justin Biebers sang" Baby" i januar 2010.

La police suédoise a annoncé jeudi qu'elle avait saisi une"petite quantité" de drogue dans le car du chanteur canadien Justin Bieber alors que la star se produisait à Stockholm.
Svensk politi siger, at det har fundet en" lille mængde narkotika" på den canadiske popstjerne Justin Biebers tourbus, mens han optrådte i Stockholm.

avait averti les passagers, y compris Bieber, à plusieurs reprises d'arrêter de fumer de la marijuana".
advarede piloten flere gange passagerne, inklusive Bieber, om at stoppe med at ryge hash.

En fait, quand Usher a signé pour la première fois avec Justin Bieber(qui avait au départ gagné sa visibilité via YouTube),
Faktisk, da Usher underskrev for første gang med Justin Bieber( som oprindeligt havde fået synlighed via YouTube),