BITRATE - traduction en Danois

• bitrate

Exemples d'utilisation de Bitrate en Français et leurs traductions en Danois

Les ordinateurs VAIO peuvent ne pas prendre en charge la lecture des films gravés aux formats AVC ou VC1 à des bitrates élevés.
VAIO-computere understøtter muligvis ikke afspilning af film på pakkede medier, der er optaget i AVC- eller VC1-format med høj bithastighed.

En continu avec un bitrate faible.
Streaming med en lav bitrate.

Diffusion bitrate dans ce cas 80 Mbit/s.
Bitrate udsendelse i dette tilfælde er 80 Mbit/s.

Diffusion sans HDR est fait bitrate 16,8 Mbit/s.
Broadcast uden HDR sker bitrate 16,8 Mbit/s.

Vous pouvez changer bitrate jusqu'à 320 kbps!
Du kan ændre bitrate op til 320 kbps!

Bitrate plus élevé avec perte → bitrate plus faible avec perte.
Højere lossy bitrate → lavere lossy bitrate..

Trois essais TRT canal diffusé World HD avec un bitrate différent.
Tre kanal TRT test broadcast verden HD med forskellige bitrate.

Des contrôleurs avec un bitrate de 10Mbits sont généralement suffisants.
Controllere med en bitrate på 10 MBits er generelt tilstrækkelige.

Choisissez les formats de sortie, codec, bitrate et autres paramètres.
Vælg outputformater, codec, bitrate og andre parametre.

Le bitrate est le nombre de bits transférés par unité de temps.
En bitrate er det antal af bits, som formidles i en tidsenhed.

Chacun a été codé en utilisant différents paramètres(bitrate, samplerate, etc).
Hver enkelt blev kodet ved hjælp af forskellige indstillinger( bitrate, Samplerate osv.).

Vous pouvez sélectionner le paramètre de bitrate entre 192K bits/sec et 448K bits/sec.
Det er muligt at justere indstillingen for bitrate fra mellem 192K bits/sekund til 448K bits/sekund, dvs.

Canal bitrate la version HDR est à environ 20 Mbit/s.
Bitrate kanal HDR version kommer på omkring 20 Mbit/s.

Le MP3 résultant peut avoir un bitrate constant, variable ou moyen.
MP3 filen kan have en kontant, variable eller gennemsnitlig bitrate.

Ajouté méthode suivante pour obtenir le bitrate(tryfix sur certains HW, SW).
Tilføjet næste metode til at få bitrate( tryfix på nogle HW, SW).

Encodage des codecs, paramètres, bitrate vidéo et audio sont configurables de paramètres backend.
Kodning codecs, parametre, bitrate til video og lyd er konfigurerbare fra backend indstillinger.

Est-il logique de convertir un fichier en un bitrate audio plus élevé?
Gør det mening at konvertere en lydfil til en højere bitrate?

Vous pouvez également changer le bitrate et SampleRate du fichier par un autre onglet.
Du kan også ændre bitrate og sampleRate af filen via en anden fane.

Multiplex à une fréquence de 11,219 GHz utilise haute FEC 9/10, qui génère bitrate 73,68 Mbit/s.
Multiplex ved en frekvens på 11,219 GHz bruger høj FEC 9/10, som genererer bitrate 73,68 Mbit/s.

WV, change l'encodage audio bitrate si nécessaire, renommez le fichier de sortie de l'extension ASF.
WV-fil, ændre audio-kodning bitrate hvis det er nødvendigt, omdøbe uddatafilen til ASF forlængelse.