BOURDONNEMENTS - traduction en Danois

• ringen
• summende
• ringende
• summen
• ringe

Exemples d'utilisation de Bourdonnements en Français et leurs traductions en Danois

Malgré les bourdonnements qui emplissaient ma tête,
Trods den susen, der fyldte mit hoved,

étoile et diamant) avec des bourdonnements spécifiques à chaque forme.
med individuelle raslelyde i hver form.

allant de crises de panique et d'insomnie à des bourdonnements d'oreille, des nausées
en legion af symptomer, fra panikanfald og søvnløshed til at ringe i WEB ørerne,

Des effets temporaires sur votre audition- bourdonnements d'oreilles(acouphènes) ou perte auditive- peuvent survenir
Midlertidige effekter på hørelsen- ringen i øret( tinnitus), eller høretab- kan opstå,

Acouphènes Si vous ressentez des bourdonnements dans les oreilles et je pense, des bourdonnements dans l'oreille- ce qu'il faut faire,
Hvis du føler en ringen for ørerne og tænke, ringen i øret- hvad de skal gøre,

les ascenseurs des bourdonnements, des tuyaux de chauffage à faible vibration
elevatorer summende, lav fjernvarmerør vibrere,

de douleurs musculaires et articulaires, des bourdonnements d'oreilles, des heures de sommeil
ømme muskler og led, ringen for ørerne, uregelmæssig søvn,

Acouphènes ou bourdonnements dans les oreilles peut casser loin sommeil et rejette également la victime de se concentrer sur
Tinnitus eller ringende i ørerne kan fastgøre lager søvn også forbyder den Lidende til at fokusere på arbejde,

fuzz de porte de type Velcro pour livrer noueux, bourdonnements des tons et des textures déchirant.
Velcro-type gate fuzz at levere gnarly, summende toner og rippe teksturer.

ce qu'il faut faire, des bourdonnements dans l'oreille- ce qu'il faut faire
hvad de skal gøre, ringen i øret- hvad de skal gøre

Les résultats de l'étude montrent que EGb 761® peut aider à réduire les symptômes tels que les acouphènes(bourdonnements dans les oreilles) et les vertiges chez les personnes atteintes de démence(37).
Undersøgelsesresultater viser, at EGb 761® kan bidrage til at reducere symptomer som tinnitus( ringe i ørerne) og svimmelhed hos dem med demens( 37).

Si bourdonnements dans les oreilles ou dans la tête de tout grincement soudainement
Hvis ringen for ørerne eller i hovedet af enhver knirke pludseligt

souvent irritante, bourdonnements dans les oreilles.
ofte irriterende, ringen for ørerne.

malades peuvent rencontrer des problèmes cognitifs tels que la sensibilité à la lumière et le son, bourdonnements dans les oreilles, sensation de vertiges,
kan syge opleve kognitive emner som følsomhed over for lys og lyd, ringen for ørerne, føle sig svimmel,

vous tournez la tête, bourdonnements dans les oreilles et meteosensitivity peut aussi devenir les premiers symptômes.
man drejer hovedet, ringen for ørerne og meteosensitivity kan også blive de første symptomer.

douleurs musculaires et articulaires, bourdonnements d'oreilles, heures inhabituelles de sommeil
ømme muskler og led, ringen for ørerne, uregelmæssig søvn,

sifflements et bourdonnements qui disparaissent juste avant de s'arrêter,
hvæser og summer der forsvinde lige før standsning,

nous grinçons des dents et des symptômes comme le bourdonnements dans les oreilles, les maux de tête
opleve symptomer såsom en ringen for ørerne, hovedpine

Toux, difficulté à dormir, bourdonnements dans les oreilles, maux de bouche,
Hoste, søvnbesvær, ringen støj i ørerne, øm mund,

Les bourdonnements dans les virages à haute vitesse indiquent généralement qu'un roulement de roue se détériore
Humming-lyde, når man drejer i højere hastigheder, tyder som regel på, at et hjulleje går dårligt,