BRIDION - traduction en Danois

• bridion

Exemples d'utilisation de Bridion en Français et leurs traductions en Danois

Bridion est utilisé pour inverser l'effet des relaxants musculaires rocuronium et vécuronium.
Bridion anvendes til at ophæve virkningen af lægemidlerne rocuronium og vecuronium, der får musklerne til at slappe af.

Il a recommandé l'octroi d'une autorisation de mise sur le marché pour Bridion.
Udvalget anbefalede udstedelse af markedsføringstilladelse for Bridion.

Bridion n'est pas recommandé chez les patients qui ont de graves problèmes de reins.
Bridion er ikke anbefalet til patienter med svære nyreproblemer.

Bridion appartient à un groupe de médicaments appelés agents de liaison spécifique de certains myorelaxants.
Bridion tilhører gruppen af lægemidler kaldet Selektiv Relaksantia Antidot.

Le principe actif de Bridion, le sugammadex, est un« agent se fixant sélectivement aux relaxants musculaires».
Det aktive stof i Bridion, sugammadex, er et stof, der binder sig selektivt til det muskelafslappende middel.

Effets sur les examens sanguins En général, Bridion ne modifie pas les résultats des examens biologiques.
Effekten på blodprøver Generelt påvirker Bridion ikke effekten af laboratorieprøver.

Bridion n'est pas connu pour avoir un effet sur la vigilance ou la capacité de concentration.
Så vidt man ved, påvirker Bridion ikke årvågenheden eller koncentrationen.

Qu'est -ce que Bridion et contenu de l'emballage extérieur Bridion est une solution injectable limpide et incolore à légèrement jaune.
Bridions udseende og pakningstørrelse Bridion er en klar og farveløs til svag gul opløsning til injektion.

Il se peut que l'on vous administre quand même Bridion, mais vous devez en discuter préalablement.
Lægen kan stadig give dig Bridion, men det bør diskuteres først.

Bridion peut avoir une incidence sur d'autres médicaments ou inversement, ces autres médicaments peuvent en avoir sur lui.
Bridion kan påvirke andre lægemidler eller kan påvirkes af dem.

Bridion est utilisé pour accélérer l'annulation de l'effet du relaxant musculaire,
Bridion anvendes til at gøre genopvågningstiden efter indgift af muskelafslapningsmidlet kortere,

Bridion a fait l'objet de quatre études principales incluant au total 579 adultes ayant subi une opération nécessitant des relaxants musculaires.
Bridion blev undersøgt i fire hovedundersøgelser med i alt 579 voksne patienter, der fik muskelafslappende midler under operation.

Le nombre d'enfants âgés de moins de deux ans était trop faible pour déterminer la sécurité et l'efficacité de Bridion pour ce groupe d'âge.
Der var for få børn under to år til at bestemme sikkerhed og virkning af Bridion i den aldersgruppe.

Bridion 100 mg/mL peut être dilué à 10 mg/mL pour une plus grande précision de la dose administrée dans la population pédiatrique(voir rubrique 6.6).
Bridion 100 mg/ml kan fortyndes til 10 mg/ml for at øge doseringsnøjagtigheden hos den pædiatriske population( se pkt. 6.6).

Bridion n'a pas d'effet connu sur l'aptitude à conduire des véhicules
Bridion har ingen kendt indvirkning på evnen til at føre motorkøretøj

Bridion est une solution injectable contenant le principe actif sugammadex(100 mg/ ml).
Bridion er en opløsning til injektion, der indeholder det aktive stof sugammadex( 100 mg/ ml).

Bridion peut être utilisé chez les adultes ayant reçu du rocuronium
Bridion kan anvendes hos voksne, der har fået rocuronium

L'effet de Bridion observé chez les adultes était similaire à celui obtenu chez les adolescents et les enfants âgés de plus de deux ans.
Virkningen af Bridion hos voksne var den samme hos unge og børn over to år.

Bridion ne doit pas être utilisé chez les personnes pouvant présenter une hypersensibilité(allergie)
Bridion bør ikke anvendes hos patienter, der kan være overfølsomme( allergiske)

Ne pas utiliser Bridion après la date de péremption mentionnée sur le flacon et la boîte.
Brug ikke Bridion efter den udløbsdato, der står på hætteglasset og pakningen.