CAD - traduction en Danois

• ie
• dvs
• cad

Exemples d'utilisation de Cad en Français et leurs traductions en Danois

Photographie de mode, Cad modéliste 2D
Mønster Maker Cad 2D og 3D Artist,

nous recherchons le sans lettres de chaque côté(cad; avec une limite de mot de chaque côté).
b. Dette angiver at vi søger efter den uden bogstaver på nogen af siderne( dvs. med en ordgrænse på hver side).

sous quel état de la matière(cad; solide,
deres opførsel med syre og hvilken tilstandsform( ie; fast/ flydende/ dampformet)

y compris voler la planche de surf Silver Surfer(le cad!).
herunder at stjæle Surfer Surf Surfboard( cad!).

votre cible est extragalactique,& cad; si c'est elle-même une galaxie.
dit objekt ligger udenfor Mælkevejen,& ie; hvis det selv er en galakse.

les droits d'administration(cad; le droit de modifier les& acl;) pour ce dossier.
skrive-( se ovenfor) så vel som administratorrettigheder til denne mappe,& ie; retten til at ændre& acl;' er for denne mappe.

le parc naturel Cad. i-Moixeró, Pedraforca, etc….
Artigas Gardens af Gaudí, Cad. i-Moixeró Natural Park, Pedraforca, osv….

ou D(cad; qu'il n'y a pas de gestion CIDR).
B, C eller D netmaske( ie;, der er ingen CIDR- støtte).

Le cadre Sphère d'application permet de choisir certaines ressources classiques que vous souhaitez indexer,& cad; les fichiers d'aide de& kde;
I Omfang- rammen kan du vælge nogle typiske ressourcer som du ønsker skal indekseres,& ie;& kde;- hjælpefiler, og informationen der tilbydes af man

vous pouvez configurer des icônes actives(cad; l'icône sur laquelle se trouve le curseur de la souris)
For eksempel kan du indstille aktive ikoner( ie; de ikoner som musemarkøren er over)

Répertorie toutes les clés qui définissent les propriétés d'affichage des clés appartenant à cette catégorie(cad; les clés qui peuvent être ajustées dans la boîte de dialogue de configuration),
En liste af alle nøgler som definerer visningsegenskaberne for nøgler som hører til kategorien( dvs. de nøgler som kan indstilles i indstillingsdialogen), mens angiver alle nøgler som definerer

VectorEngineer Cad Software est un logiciel de dessin technique pour la CAO gratuit dessin technique complet
VectorEngineer Cad software er en software til engineering tegning til CAD gratis komplet teknisk tegning

Bien que& kmail; puisse être considéré comme fiable, vous devriez tout de même faire des copies de vos messages,& cad; copier simplement les fichiers et les dossiers de~/ Mail(y compris les fichiers cachés qui commencent par un point) dans un endroit sûr.
Selvom man godt kan stole på& kmail; bør man alligevel lave sikkerhedskopier af sine breve,& ie; ved blot at kopiere filerne og mapperne i~/ Mail( inklusive de skjulte der begynder med et prik) til et sikkert sted.

Permet de voir et de changer les raccourcis clavier de& konqueror;,& cad; les associations entre des actions telles
Lader dig se og ændre& konqueror;' s genvejstastebindinger, dvs. tilknytningerne mellem handlinger såsom Kopiér og taster

VectorEngineer Cad Software est un logiciel gratuit de CAO dessin technique complet
VectorEngineer Cad Software er en software til CAD gratis komplet teknisk tegning

Les noirs sont joués par& 160;: choisissez qui est le joueur 1. Cela peut être la souris ou le clavier,& cad; un joueur local utilisant la souris ou le clavier comme périphérique d'entrée ou ordinateur,& cad; l'ordinateur joue pour ce joueur.
Gul spilles af: Vælger hvem som skal spille som den første spiller( gul). Det kan enten være Mus eller Tastatur, dvs en lokal spiller som bruger musen eller tastaturet til indtastning eller Maskine, dvs. maskinen spiller som denne spiller.

Effacer efface le modèle,& cad; qu'il supprime toutes les règles de l'écran sauf deux, qu'il réinitialise ensuite.
fjerne den sidste regel. Ryd rydder mønstret,& ie; det fjerner alle undtagen to regler fra skærmen, og det nulstiller disse to.

Effacer permet d'effacer la liste,& cad; qu'il supprime toutes les actions sauf une, qu'il réinitialise ensuite.
fjerne den sidste handling. Ryd rydder listen,& ie; den fjerner alle undtagen en handling og nulstiller denne.

l'attribut gras est sélectionné pour le nom de l'Envoyeur,& cad; que le texte sera affiché en lettres formatées en gras dans la fenêtre de l'article.
I vort tilfælde er fed valgt for navnet Fra, dvs. teksten vises i fed type i artikelvinduet. Du kan naturligvis kombinere forskellige egenskaber,

Cette page permet de créer une ou plusieurs identités,& cad; des combinaisons de nom,
Denne side lader dig oprette én eller flere Identiteter,& ie; kombinationer af navn,