CAILLEBOTIS - traduction en Danois

• rist
• spaltegulv
• gitter
• rivning
• terrassefliserne
• spaltegulvet

Exemples d'utilisation de Caillebotis en Français et leurs traductions en Danois

Les effluents d'élevage sont recueillis sur des tapis placés sous le caillebotis et sont évacués au moins une fois par semaine au moyen de tapis ventilés ou non.
Husdyrgødningen opsamles på bånd under spaltegulvet og fjernes mindst én gang om ugen via ventilerede eller ikkeventilerede bånd.

qui fixent le caillebotis et retiennent les panneaux photo,
som fastgør gitteret og holder fotopanelerne,

Caillebotis peut être utilisée pour couvrir les terrasses,
Riste kan anvendes til at dække terrasser,

Plaine: L'un des plus largement utilisé caillebotis, disponible pour les planchers,
Plain: En af de mest udbredte rist, til rådighed for gulve, fortov,

F- style simple(peut être omis dans le symbole de caillebotis en acier); S- le style en dents de scie; I- I-forme de style.
F- Plain stil( kan udelades i symbolet af stål rist); S- Savtakket stil; I- I-form stil.

Les lamelles- ou les caillebotis, imitent le plus souvent la doublure,
Lamellae- eller slattede, oftest efterligner foring,

G- La galvanisation à chaud(peut être omis dans le symbole de caillebotis en acier);; Peint- P U- non traitée.
G- Hot galvanisering( kan udelades i symbolet af stål rist); P- Painted; U- ubehandlet.

Une fois l'installation des caillebotis suspendue terminée, la surface donne l'impression d'une solide
Efter afslutningen af installationen af gitterene på det ophængte system giver overfladen indtryk af en solid monolitisk konstruktion,

les plafonds Grilyato laissent encore une spatio ouverte sur les caillebotis.
Grilyato lofterne giver stadig åbent spatio over gitterene.

sont particulièrement adaptées pour passer sur les caillebotis et les racler.
kompakte mål særligt egnede til at køre på spaltegulvet i stalden og afskrabe det.

Cela signifie que le mécanicien de maintenance n'a ainsi pas besoin d'attendre que les caillebotis soient retirés.
Det betyder bl.a., at servicemontøren ikke behøver vente på, at spalter fjernes.

Caillebotis Mesh produits sont conçus
Rist maske produkter er designet

entassés dans des bâtiments surpeuplés, sur caillebotis ou dans des espaces trop petits,
stuves sammen i overfyldte bygninger, på spaltegulv eller i for små bure,

barbes, caillebotis) Décrit Dans tous les cas, les différences sont très visibles
akseskaeggenes, rivning) beskrevet i alle tilfælde er forskellene meget mærkbar i både observation

panneaux de fibres superdur et couvertures caillebotis à prendre par les normes en vigueur pour les produits selon les instructions des composants standards albums étages de bâtiments résidentiels et publics.
parketbrædder, superhårdt fiberplader og spaltegulv dæksler der skal træffes af de nuværende standarder for produkter i henhold til instruktionerne af standardkomponenter albummer gulve af boliger og offentlige bygninger.

en particulier avec caillebotis Euro/ inclinaison meilleurs tables disperse le gaz d'éthylène provenant de la produire, et s'étend durée de vie.
især med spaltegulv Euro/ tilt øverste tabeller spreder ethylengas stammer fra produkter, og forlænger holdbarheden.

Raclage des caillebotis Les Hoftracs comme la 1140
Rengøring af spaltegulv Hoftracs som f. eks. 1140

On peut y relier la sortie d'un caillebotis sur lequel serait mis des vaches,
Udgangen af en rist på disse ville være køer, rengøring med vand

La gamme de caillebotis CUBE® de PcP constitue une nouvelle alternative économique aux caillebotis 33×33 traditionnels et convient à diverses applications dans le bâtiment industriel,
Som et nyt konkurrencedygtigt alternativ til den traditionelle 33×33 gitterrist er PcP CUBE® serien egnet til alle slags løsninger inden for industriel konstruktion,

Les caillebotis de Dancover sont disponibles en plusieurs looks
Terrassefliser fra Dancover fås i en række forskellige typer