CALMANT - traduction en Danois

• beroligende
• berolige
• beroliger
• ned
• sedativet
• pille

Exemples d'utilisation de Calmant en Français et leurs traductions en Danois

J'adore être ton calmant.
Jeg kan godt lide at være din medicin.

Finalement il fallait appeler le médecin qui administrait un calmant.
Tilsidst gik jeg til en læge, der ordinerede et beroligende middel.

Luke va te donner un calmant. Assieds-toi.
Luke, giv ham noget beroligende.

Laissez-moi vous donner un calmant.
Lad mig give dig noget beroligende.

Mais tu sais, d'abord, t'as besoin d'une douche et un calmant.
Men først har du brug for et bad og en lykkepille.

C'est plus un calmant.
Det var mere en bedøvelse.

Je vais te donner un calmant.
Jeg giver dig noget beroligende.

Vous verrez très rapidement un effet calmant et rafraichissant.
Du vil straks opleve en kølende og lindrende effekt.

Désolée pour le calmant.
Jeg beklager det bedøvende middel.

expectorant, calmant des voies respiratoires,
slimløsende, beroligende luftveje, en krave,

Si l'effet calmant couleur bleue sur les propriétaires, il est préférable d'émettre de la cuisine,
Hvis den blå farve effekt på beroligende ejerne, er det bedre at udstede i køkkenet,

Il a pensé que le calmant le ferait trop dormir,
Han troede, sedativet ville få ham til at sove over…

Relativement, il ne peut être que calmant qu'il n'y ait
Relativt kan det kun være beroligende, at her er der ingen genetisk lidelse

en favorisant le sommeil, et en calmant le système nerveux.
fremme søvn og berolige nervesystemet.

L'améthyste est une pierre de méditation et calmant qui travaille dans les plans émotionnel,
Ametyst er en meditativ og beroligende sten, der arbejder på følelsesmæssige,

éliminant immédiatement les symptômes et calmant la toux.
straks eliminere symptomerne og beroliger hosten.

En calmant les filles à la silhouette imparfaite, nous nous empressons
I beroligende piger med en ufuldkommen figur skynder vi at bemærke,

Déjà 20 minutes après avoir reçu bébé bouillon aneth calmant et doux sommeil.
Allerede i 20 minutter efter modtagelse af en dill bouillon beroliger barnet og falder sødt i søvn.

anti-dépresseur, calmant ou effets éveillant.
anti-depressivt, beroligende eller vækket virkninger.

Instant Magic utilise du magnésium bio-disponible combiné avec une base de fines herbes à action rapide pour un effet calmant immédiat et efficace.
Instant Magic bruger biotilgængeligt magnesium kombineret med en hurtigtvirkende urteblanding for at opnå en effektiv, beroligende virkning med det samme.