CAPABLE DE CONVERTIR - traduction en Danois

• i stand til at konvertere
• kan konvertere
• kunne konvertere
• der har kapacitet til at konvertere
• i stand til at omdanne

Exemples d'utilisation de Capable de convertir en Français et leurs traductions en Danois

Il est également capable de convertir des vidéos à partir des mêmes programmes externes dans des fichiers WMV.
Det er også i stand i at konvertere videoer fra samme eksterne programmer i WMV-filer.

De plus, il est capable de convertir un DVD en copie numérique sans perte de qualité.
Desuden er det muligt at konvertere DVD til digital kopi uden kvalitets tab.

Une autre caractéristique de cet outil est qu'il est capable de convertir vidéo en M4A,
En anden fremragende feature ville være evnen til at konvertere videoer til M4A, MP3, OGG,

Capable de convertir toute source de lumière en énergie
Med evnen til at konvertere alle former for lys til energi

L'autre grand avantage est qu'il est capable de convertir à la fois la TV et les DVD.
Den anden store fordel er, at den kan opkonvertere både tv og dvd'er.

Ce programme de conversion OST en PST est capable de convertir des fichiers OST en fichiers PST pour n'importe quel but.
Dette OST til PST konverteringsprogram er i stand til at konvertere selv sunde OST-filer til PST-fil til ethvert formål.

L'outil 3D Converter est capable de convertir la vidéo 2D en fichier 3D
D Converter værktøjet er i stand til at oversætte 2D video til 3D

VLC Media Player est le meilleur lecteur multimédia multiplateforme capable de convertir AVI en MP4.
VLC Media Player er den bedste multimediespiller på tværs af platforme, der har evnen til at konvertere AVI til MP4.

surtout d'être capable de convertir des répertoires du disque dur vers les dossiers Outlook.
arbejde så meget lettere, især at kunne konvertere mapper på harddisken til Outlook-mapper.

Cet outil est capable de convertir des fichiers OST créés sur Outlook associés à différentes versions de Microsoft Exchange Server
Dette værktøj er i stand til at konvertere OST-filer oprettet på Outlook forbundet med forskellige versioner af Microsoft Exchange Server som MS Sever 5.0,

L'hormone insuline est capable de convertir le glucose en glycogène,
Hormoninsulinet er i stand til at omdanne glucose til glykogen,

C'est un convertisseur d'iPhone complet pour Mac qui est capable de convertir des fichiers DVD/ vidéo en formats vidéo adaptés à votre iPhone à très haute vitesse.
Det er en omfattende iPhone-konverter til Mac, der er i stand til at konvertere dvd'er/ videofiler til videoformater, der passer til din iPhone med superhøj hastighed.

seulement capable de convertir un petit pourcentage de la lumière du soleil en énergie.
kun kunne konvertere en lille procentdel af sollys til energi.

Il est capable de convertir des fichiers PDF au format ePub pour le plaisir sur des appareils portables
Det er i stand til at konvertere PDF-filer til ePub format til nydelse på bærbare enheder

Étant donné que stanozolol n'est pas capable de convertir en oestrogènes, un anti-oestrogène est pas nécessaire lors de l'utilisation ce stéroïde,
Da Stanozolol er ikke i stand til at konvertere til østrogen, en anti-østrogen er ikke nødvendigt, når du bruger denne steroid,

Stanozolol n'étant pas capable de convertir en oestrogène, un anti-oestrogène n'est pas nécessaire
Da stanozolol ikke er i stand til at konvertere til østrogen, en anti-østrogen er ikke nødvendigt,

Stanozolol n'étant pas capable de convertir en oestrogène, un anti-oestrogène n'est pas nécessaire lors de l'utilisation de ce stéroïde,
Da Stanozolol er ikke i stand til at konvertere til østrogen, en anti-østrogen er ikke nødvendigt, når du bruger denne steroid,

Un outil de conversion polyvalent qui est capable de convertir votre présentation PowerPoint pour Pâques DVD et vidéo.
En alsidig konverteringsværktøj, der er i stand til at konvertere din påske PowerPoint-præsentation til DVD og video.

des versions PC d'Eudora et est capable de convertir Mac codage des messages à celui utilisé sur les PC.
PC versioner af Eudora og er i stand til at konvertere Mac meddelelseskodning til den, der anvendes på PC.

vérifier également dans quelle mesure la version euro du logiciel sera capable de convertir les informations historiques et les contrats.
i hvilket omfang den euro kompatible version af softwaren vil være i stand til at konvertere historisk information og kontrakter.