CENTRALISE - traduction en Danois

• centraliserer
• samler
• centraliseres

Exemples d'utilisation de Centralise en Français et leurs traductions en Danois

en à peine quelques clics, centralise, synchronise et gère l'intégration pour tout les logiciels ecommerce.
der med få klik kan centralisere og integrere alle former for e-handels-software.

Londres centralise la plus grande part du marché de l'art con temporain, cependant un certain
Størstedelen af markedet for nutidskunst er koncentreret i London, men der findes en række kommercielle gallerier uden for hovedstaden.

de base de données, la plate-forme centralise les données à un emplacement unique et les actualise continuellement.
placerer platformen data centralt, hvor de løbende kan opdateres.

Récemment créé à Lisbonne, centralise et redistribue, au niveau de l'Union européenne, l'ensemble de l'information
Det Europæiske Narkotikacenter der for nylig er oprettet i Lissabon, centraliserer og omfordeler på EU-plan de oplysninger,

des sociétés(RNCS) est tenu par l'Institut National de la Propriété Industrielle(INPI) qui centralise les documents valant originaux des registres du commerce
føres af Institut National de la Propriété Industrielle( INPI), der centraliserer de relevante dokumenter, og disse dokumenter har

demande la création d'un instrument financier spécifique qui centralise toutes les sources de financement existantes de façon claire, prévisible et programmable.
af den fælles strategi, hvor alle eksisterende finansieringskilder centraliseres på en klar, forudsigelig og programmerbar måde.

entreprises visant à simplifier l'accès au marché, et centralise les services spécialisés de haut niveau facilitant son exploitation,
der har til formål at forenkle markedsadgangen og centralisere specialiserede tjenester på højt niveau, som letter udnyttelsen,

sera la République démocratique, qui centralise de plus en plusles forces du prolétariat d'une nation
som i stadig stærkere grad centraliserer den eller de pågældende nationers proletariats kræfter til kampen mod stater,

sera la République démocratique, qui centralise de plus en plus les forces du prolétariat d'une nation
som i stadig stærkere grad centraliserer den eller de pågældende nationers proletariats kræfter til kampen mod stater,

dont l'existence était jusqu'ici informelle, qui centralise des informations aujourd'hui éparpillées entre les vingt‑huit États membres
har fungeret uformelt- der centraliserer indsamlingen af oplysninger og formidler dem til de 28 medlemsstater, og hvorpå medlemsstater kan

la prévention de la pollution par les navires (COSS)(8), centralise les tâches des comités institués dans le cadre de la législation communautaire pertinente en matière de sécurité maritime,
forebyggelse af forurening fra Skibe (USS)(8) centraliserer arbejdsopgaverne i de udvalg, der er nedsat i henhold til fællesskabslovgivningen om sikkerhed til søs, om forebyggelse af forurening fra skibe

Le groupe eDreams ODIGEO centralise le traitement des données personnelles par l'intermédiaire de la filiale espagnole,
Vi deler også dine personlige oplysninger med andre virksomheder inden for eDreams ODIGEO-gruppen til interne formål i forbindelse med centralisering af administrationen. eDreams ODIGEO-gruppen centraliserer behandling af personoplysninger via det spanske datterselskab eDreams International Network,

parmi lesquels un portail internet(31) qui centralise des informations relatives à la biodiversité en Europe
bl.a. en webportal( 31), der fungerer som en central for oplysninger om biodiversiteten i Europa,

Gestion centralisée de toutes les commandes depuis une seule plateforme.
Centraliseret styring af alle ordrer fra kun en platform.

L'administration centralisée facilite et accélère la configuration
Centraliseret administration gør konfigurationen

La comptabilité centralisée et un système de facturation.
Centraliseret bogholderi og et faktureringssystem.

Le stockage de données et la gestion centralisées confèrent une meilleure maîtrise globale de l'environnement informatique.
Central datalagring og administration giver større kontrol med hele it-miljøet.

La vente centralisée peut aussi encourager activement la stratégie de marque d'une ligue.
Fælles salg kan også være eteffektivt middel til at fremme en ligas branding.

De l'infraction avec pour objectif de centraliser, si possible les poursuites dans un seul État.
Med henblik på om muligt at samle retsforfølgningen i en enkelt.

Systèmes de gaz centralisés.
Hardware til central gasforsyning.