CES CHAISES - traduction en Danois

• disse stole

Exemples d'utilisation de Ces chaises en Français et leurs traductions en Danois

À quelle hauteur cette chaise?
Hvor høj er stolen?

Vous la connaissez peut-être cette chaise?
Du ved nok i den her stol?

Moi pourtant, je la vois quand même cette chaise.
Jeg er selv på udkig efter denne stol.

Je pense que je suis, passée à travers cette chaise.
Jeg tror, jeg faldt gennem denne stol.

Messieurs, je peux prendre cette chaise?
Mine herrer, er der nogen, der bruger stolen her?

Mettons-la sur cette chaise.
Vi sætter hende i stolen her.

Maintenant assieds-toi là, sur cette chaise.
Sat dig ned. På den stol der!

Sans me compter moi- et cette chaise.
Bortset fra med mig selv. Og stolen her.

Avec cette chaise, un accompagnateur peut emmener la personne handicapée à la mer
Med disse stole kan en hjælper føre den handicappede til havet

Cette chaise est le complément parfait à n'importe quel réglage de studio,
Denne stol er det perfekte supplement til enhver studio indstilling,

Beethoven sera assis dans cette chaise géante, et des chanteurs seront autour de lui.
Beethoven skal sidde i denne instruktørstol, og så skal der være et kor rundt om ham.

Palmer, voudriez-vous attacher ma mère à cette chaise, pendant que je parle de ce que j'ai trouvé à l'agent Gibbs.
Palmer. Vil De venligst lænke min mor til denne stol, mens jeg fortæller agent Gibbs, hvad jeg har fundet ud af.

De nombreux mathématiciens célèbres ont eu lieu cette chaise, voir la liste de ceux qui ont occupé la présidence Savilian de la géométrie.
Mange berømte matematikere har holdt denne stol, se listen over dem, der har besat den Savilian formanden for geometri.

Christophe était de tenir cette chaise jusqu'à ce qu'il soit contraint de prendre sa retraite en raison de problèmes de santé en 1892.
Christoffel var at holde denne stol, indtil han blev tvunget til at gå på pension på grund af dårligt helbred i 1892.

Grâce à sa cartouche à gaz, cette chaise peut être réglée en hauteur,
Takket være gasliften mekanisme, kan denne stol justeres i højden,

Cette chaise est l'une des plus belles chaises de la main de Finn Juhl,
Denne stol er kendt som en af de smukkeste stole tegnet af Finn Juhl,

Cette chaise est l'une des plus belles chaises de la main de Finn Juhl,
Denne stol er én af de smukkeste stole fra Finn Juhls hånd, oprindeligt tegnet for

Vers le milieu du 20e siècle, cette chaise est devenue très populaire avec le développement des plages où elle était adoptée pour les bains de soleil.
Ved midten af det 20. århundrede, er denne stol blevet meget populært med udviklingen af strande, hvor den blev vedtaget til solbadning.

Cette chaise peut être placé dans un coin de la maison,
Denne stol kan placeres i ethvert hjørne af huset,

je ne serais pas assis dans cette chaise où je suis assis maintenant.
ellers ville jeg ikke sidde i denne stol, hvor jeg sidder nu.