CETTE EXPOSITION - traduction en Danois

• denne udstilling
• denne eksponering
• denne udsættelse

Exemples d'utilisation de Cette exposition en Français et leurs traductions en Danois

Si on ne prévoit pas que le Chihuahua participera à l'élevage et à participer à cette exposition, il est préférable de castrer.
Hvis det ikke forventes, at Chihuahua vil blive involveret i avl og til at deltage i denne udstilling, er det bedre at kastrere.

Notre étude montre que cette exposition à la lumière intérieure a un effet suppressif important sur l'hormone mélatonine.
Vores undersøgelse viser, at denne eksponering for indendørs lys har en stærk undertrykkende effekt på hormonet melatonin.

Lors de l'injection, cette exposition aide le système immunitaire du veau à reconnaître
Når lægemidlet injiceres, er denne eksponering med til at få kalvens immunsystem til at genkende

Cette exposition se produit généralement à la maison,
Denne eksponering opstår normalt i hjemmet,

Cette exposition etait environ 1 a 2 fois superieure a la posologie humaine de venlafaxine de 375 mg/jour.
Denne eksponering var ca. 1-2 gange højere end en human venlafaxindosis på 375 mg daglig.

Cette publication décrit l'élaboration de nouvelles méthodes d'évaluation du nombre de travailleurs exposés à des substances dangereuses dans l'UE ainsi que l'ampleur de cette exposition.
Denne publikation beskriver udviklingen af nye metoder til vurdering af det antal arbejdstagere, der er eksponeret for farlige stoffer i EU og omfanget af denne eksponering.

C'est à travers cette exposition à une formation générale plus large
Det er gennem denne eksponering for en bredere generel uddannelse,

Les objets présentés dans cette exposition proviennent de sa collection privée,
Genstande, der optræder i denne udstilling, er fra hans private samling,

Cette exposition comprend, entre autre, une salle de bain accessible aux PMR, équipée des produits et solutions de Schlüter-Systems.
En del af denne udstilling er også et barrierefrit badeværelse udstyret med Schlüter-Systems produkter og løsninger.

Cette exposition est sûr, non seulement pour la santé des travailleurs,
Sådan eksponering er sikkert ikke kun for arbejdstagernes sundhed,

Cette exposition peut avoir des effets néfastes pour la santé des travailleurs
En sådan eksponering kan have en negativ indvirkning på arbejdstagernes sundhed

Cette exposition s'inscrit dans le cadre du festival My World IMAGES et est notamment soutenue par Culturesfrance
Udstillingen er en del af My World IMAGES-festivalen og er delvist støttet af Culturesfrance

Cette exposition est la raison pour laquelle les musulmans,
Denne afsløring er grunden til,

Cette exposition dure un an,
Denne udstil ling, der varer et år,

Elle fixe les valeurs limites de cette exposition ainsi que et d'autres dispositions particulières.
I direktivet er der fastsat en grænseværdi for at være udsat herfor såvel som andre særlige forskrifter.

Puisque la technologie haut de gamme a été affichée dans cette exposition, orphek a été immédiatement considéré pour le projet.
Da høje ende teknologi blev vist i denne expo, blev orphek straks anset for projektet.

Mais si cette exposition porte sur les jeunes,
Men selv om denne udstilling handler om unge,

Et coïncidence incroyable: j'avais aussi reçu en cadeau d'anniversaire un catalogue parlant de cette exposition.
Ved et tilfælde havde jeg også modtaget et katalog fra denne udstilling som en fødselsdagsgave.

Cette exposition se concentrera sur l'énorme occasion dans l'arrière-plan de« Une ceinture
Denne udstilling vil fokusere på den enorme mulighed under baggrund af” En Bælt

Cette exposition, avec beaucoup de clients atteint un accord de coopération
Denne udstilling, lærte med mange gæster nåede en samarbejdsaftale