CLEF - traduction en Danois

• nøgle
• vigtig
• clef
• nøglen
• central
• nøgler
• nøglerne
• vigtigste

Exemples d'utilisation de Clef en Français et leurs traductions en Danois

Mais franchement, vous aviez juste à me demander la clef.
Men du kunne bare have spurgt mig om at få nøglerne.

Vous êtes le seul à détenir cette clef.
Du er den eneste person, der har nøgler til denne lås.

Non, aucun étudiant n'a la clef.
Nej. lngen studenter har nøgler.

Jesus détient la clef de tout.
Jesus ejer alle nøglerne.

Sûrement Dean qui a oublié sa clef.
Det er sikkert Kenni, som har glemt sine nøgler.

Il peut passer prendre les clef samedi.
Han kan hente nøglerne på lørdag.

La méthode P3O est expliquée au travers des éléments clef suivants.
MoP Guiden består af følgende centrale elementer.

Je cherche ma clef" répond-il.
Jeg leder efter en nøgle', svarede han.

La clef est un reliquaire.
Skrinnet er et reliquegemme.

L'agilité est clef sur ce marché.
Agilitet er afgørende i vores marked.

S1/2 Conserver sous clef et hors de portée des enfants.
S1/2 Opbevares under lås og utilgængeligt for børn.

Tu me donnes ta clef et tu changes la serrure?
Det forstår jeg ikke. Du giver mig en nøgle og skifter låsen ud?

Est-ce la clef d'un best-seller?
Er det på nippet til en bestseller?

Cette clef ne doit être connue que de Alice et Bob.
I denne metode anvendes kun en nøgle af både Bob og Alice.

La foi est la clef qui ouvre la porte du pouvoir de Dieu.
Tro er nøglen til, der åbner døren til Guds rige.

C'est la clef des projets de demain.
Det er afgørende for planerne i morgen.

La clef c'est de savoir où se trouve chaque chose à tout moment.
Hemmeligheden er at være opmærksom på, hvor alting er hele tiden.

Et la clef est sous mon oreiller.
Og den nøgle ligger under min pude.

J'ai utilisé la clef que vous m'avez donné en cas d'urgence.
Jeg brugte den nøgle du gav mig I tilfælde af nød.

Le matériau est la clef d'une expérience œnologique améliorée.
Materialet er nøglen til en forbedret vinoplevelse.