COGNITIF - traduction en Danois

• kognitiv
• cognitive
• kognitive
• kognitivt

Exemples d'utilisation de Cognitif en Français et leurs traductions en Danois

Il y a des exercices de développement cognitif pratiques qui peuvent être introduits dans le contexte d'un environnement d'apprentissage,
Der er praktiske kognitive udvikling øvelser, der kan indføres i forbindelse med et læringsmiljø, der kan hjælpe

affections qui se chevauchaient, notamment un dysfonctionnement cognitif“fibro-brumeux”, une vessie irritable,
forskellige overlappende symptomer og tilstande, herunder“ fibro-foggy” kognitiv dysfunktion, irritabel blære,

Plusieurs études ont trouvé des résultats prometteurs dans les effets de l'extrait de pépins de raisin sur déclin cognitif chez les patients atteints d'Alzheimer,
Flere undersøgelser har fundet lovende resultater i virkningerne af druemostekstrakt på kognitivt fald i Alzheimers patienter, hvilket fører mange til at tro,

ce qui rend le déficit cognitif du patient normal,
hvilket gør patientens kognitive underskud normalt,

les résultats ne pointent vers des bénéfices solides et la prévention du déclin cognitif.
resultater gør peger i retning af massive fordele og forebyggelse af kognitiv tilbagegang.

Il peut être utilisé pour traiter le déclin cognitif(perte de mémoire,
Det bruges til at behandle kognitivt tilbagegang( hukommelsestab, indlæringsvanskeligheder osv.)

beaucoup de formule puissante facilement disponible pour améliorer en toute sécurité, ainsi que avec succès votre fonctionnement cognitif.
en masse af kraftig formel let tilgængelige til sikkert såvel som med succes at forbedre din kognitive funktion.

les conditions générales de vie jouent également un rôle important dans l'amélioration du fonctionnement cognitif.
intellektuel stimulation, og generelle levevilkår også spille en vigtig rolle i forbedringen af kognitiv funktion.

On va faire ça avec des gens qui ont un déficit cognitif. On a choisi de traiter des patients qui souffrent de la maladie d'Alzheimer, et qui ont des déficits du système cognitif et de la mémoire.
Vi gør dette ved de mennesker der har kognitivt underskud og vi har valgt at behandle patienter med Alzheimers der har kognitive og hukommelsesunderskud.

le biologique, le cognitif et le social…[-].
biologiske, kognitive og sociale…[-].

qu'elles avaient juste une sorte de déclin cognitif.
de led af korttidshukommelsestab, eller at de bare havde en slags kognitiv tilbagegang.

les chevaux atteints de abiotrophy cérébelleux cognitif apprendre d'autres méthodes pour déterminer la distance
heste ramt med cerebellar abiotrophy kognitivt lære andre metoder til at bestemme afstand

une plus grande et d'acquérir de développement dans différents domaines tels que sont psychomoteur, cognitif et socio-affectif.
opnå større udvikling i forskellige områder såsom er psykomotoriske, kognitive og social-emotionelle.

sur le plan cognitif pour l'auditeur d'extraire l'information en fonction du contexte
er det" kognitivt billigere", hvis lytteren konkluderer visse ting fra kontekstens kontekst,

efficacement votre fonctionnement cognitif.
effektivt forbedre din kognitive funktion.

Au niveau cognitif, l'enfant apprend
På et kognitivt niveau lærer barnet,

beaucoup d'ingrédients puissants offerts pour améliorer en toute sécurité, ainsi que avec succès votre fonctionnement cognitif.
en masse stærke ingredienser, der tilbydes til sikkert såvel som med succes kan forbedre din kognitive funktion.

En réalité, le véritable problème résiderait plutôt dans l'aspect cognitif, dans cette« théorie de l'esprit» où la personne est capable d'inférer l'information,
Faktisk er det virkelige problem kognitivt, især indenfor“ mentalisering”, hvor man er i stand til at udlede information, lave en symbolsk analyse

efficacement le fonctionnement cognitif.
effektivt forbedre din kognitive funktion.

les parties du cortex cérébral du sujet impliquées dans la période d'activité humaine comportant des problèmes moraux ne constituaient pas un sous-système cognitif distinct.
dele af cerebral cortex af emnet, der er involveret i den periode, hvor menneskelig beskæftigelse med moralske problemer er, ikke udgør et særskilt kognitivt delsystem.