COMMUNICATEURS - traduction en Danois

• kommunikatorer
• kommunikatører
• formidlere
• communicators

Exemples d'utilisation de Communicateurs en Français et leurs traductions en Danois

Les journalistes sont des écrivains et des communicateurs qui posent les questions importantes
Journalister er forfattere og formidlere, der beder de vigtige

Maintenant, les téléphones à touches sont passés au second plan et, à leur place, des communicateurs portables sont arrivés, permettant à l'utilisateur de se connecter à Internet ainsi que de connecter de nouvelles applications,
Nu er push-button-telefoner falmet i baggrunden, og i deres sted er der kommet bærbare kommunikatorer, der giver brugeren mulighed for at gå online såvel som tilslutte nye applikationer,

des penseurs critiques, des communicateurs efficaces et des leaders responsables en proposant un programme scolaire stimulant
effektive kommunikatorer og ansvarlige ledere ved at give en akademisk udfordrende, værdibaseret læseplan ud

Les professionnels du marketing, des communicateurs, et généralement toute personne qui travaille
Marketing fagfolk, formidlere og generelt alle, der arbejder

interactif qui offre aux étudiants la possibilité de devenir des innovateurs créatifs, des communicateurs efficaces, des gestionnaires de projets décisifs,
der giver eleverne mulighed for at blive kreative innovatører, effektive kommunikatorer, afgørende projektledere, velinformerede beslutningstagere

Nous pouvons rapidement apprendre à utiliser les meilleuresActualités sur les avantages de l'utilisation de stratégies de Marketing internet pour soutenir nos incroyables communicateurs, artistes et musiciens qui travaillent par L'Esprit Saint pour faire avancer l'Évangile de Jésus Actualités Christ.
Vi kan hurtigt lære at bruge meilleuresActualités på fordelene ved at bruge Internet markedsføring strategier til at støtte vores fantastiske formidlere, kunstnere og musikere, der arbejder ved Helligånden at fremme Jesu Kristi evangelium News.

des penseurs critiques, des communicateurs efficaces et des leaders responsables.
effektive kommunikatorer og ansvarlige ledere.

les diplômés ont la capacité de contribuer en tant que communicateurs visuels responsables.
kandidater har evnen til at bidrage som ansvarlige visuelle kommunikatorer.

qui offre aux étudiants la possibilité de devenir des innovateurs créatifs, des communicateurs efficaces, des gestionnaires de projets décisifs,
der giver eleverne mulighed for at blive kreative innovatører, effektive kommunikatorer, afgørende projektledere, velinformerede beslutningstagere

les couples peuvent espérer devenir de meilleurs auditeurs et communicateurs et de trouver de nouvelles façons de soutenir les uns les autres.
dedikation til processen, og par kan forvente at blive bedre lyttere og kommunikatorer og finde nye måder at støtte hinanden.

des penseurs critiques, des communicateurs efficaces et des leaders responsables…[-].
kritiske tænkere, effektive kommunikatorer og ansvarlige ledere…[-].

Les diplômés de ce cours auront l'occasion de travailler en tant que scientifiques, communicateurs scientifiques, décideurs politiques dans les secteurs privé
Kandidater fra dette kursus vil have muligheder for at arbejde som videnskabsmænd, videnskabskommunikatører, politikere på tværs af private og offentlige sektorer

En tant que communicateurs environnementaux et éducateurs,
Som miljøkommunikatorer og undervisere inspirerer vi andre

des connaissances disciplinaires avancées pour être compétitif sur le marché du travail international en tant que communicateurs internationaux, casques bleus,
avanceret disciplinær viden til at være konkurrencedygtig på det internationale arbejdsmarked som internationale kommunikatorer, fredsbevarende, journalister

La pertinence d'un programme de communication pour la paix est évidente par rapport à la nécessité de former des communicateurs conscients de leur pays
Relevansen af et kommunikationsprogram for fred er tydeligt i forhold til behovet for at uddanne kommunikatorer opmærksom på deres land og dets historie gennem

La Faculté de Communication Sociale a comme mission de former des communicateurs sociaux sujets actifs de l'histoire,
Fakultetet for Social Kommunikation har som mission at uddanne sociale kommunikatører aktive emner i historien,

Les stylistes et les communicateurs de mode ont le privilège
Fashion Stylists og Communicators har det privilegium

à la recherche de candidats qui sont des communicateurs fiables, positifs, souples et efficaces qui travaillent bien sous pression, entre autres traits de personnalité.
fleksible og effektive kommunikatorer, der arbejder godt under pres blandt andre personlighedsdrag.

des penseurs critiques, des communicateurs efficaces et des leaders responsables dans un monde technologiquement avancé.
effektive kommunikatorer og ansvarlige ledere i en teknologisk avanceret verden.

la Commission appuie des mesures destinées à aider les chercheurs à devenir des communicateurs et des débatteurs, qui garantissent des conditions permettant de faire participer toutes les parties de la société
rammeprogram støtter Kommissionen aktiviteter, der hjælper forskere med at blive bedre til at kommunikere og debattere, med henblik på at sikre, at alle dele af samfundet kan inddrages ved