COMPATIBLE - traduction en Danois

• kompatibel
• forenelig
• overensstemmelse
• forligelig
• understøtter
• passer
• kompatibelt
• kompatible
• foreneligt
• forenelige
• understøttet
• understøttes
• forligeligt
• understøttede

Exemples d'utilisation de Compatible en Français et leurs traductions en Danois

Compatible avec toutes les régions.
Overensstemmende med hvert områdes.

Installez un logiciel antivirus compatible pour garder votre système loin de les infections virales.
Installer konsekvent antivirusprogram til at holde dit system væk fra virusinfektioner.

Elle n'est pas compatible avec des versions plus anciennes.
Den nye version er ikke bagudkompatibel med ældre versioner.

Un tel montant n'est pas compatible avec une mise en uvre fructueuse du programme.
Det er uforeneligt med en succesfuld gennemførelse af programmet.

Compatible avec le Vector™: oui.
Velegnet til veganer: Ja.

X Proposition compatible avec la programmation financière existante/proposée.
X Forslaget er forenelig med det eksisterende/foreslåede finansielle programmering.

Compatible lave-vaisselle.
Egnet til opvaskemaskinen.

Est-ce compatible avec l'idée d'un marché unique?
Hvordan kan dette forenes med princippet om det indre marked?

Le traitement médicamenteux obligatoire doit être compatible avec l'indice glycémique des produits utilisés.
Obligatorisk lægemiddelbehandling bør være i overensstemmelse med det forbrugte glykemiske indeks.

Le médicament est compatible avec la plupart des autres médicaments.
Lægemidlet har god kompatibilitet med de fleste andre lægemidler.

La série CP2E est entièrement compatible avec les solutions Omron actuelles, telles que la série CP1.
CP2E er fuldt bagudkompatibel med aktuelle Omron-løsninger som eksempelvis CP1-serien.

Compatible avec d'autres médicaments;
Kompatibilitet med andre lægemidler;

Toutefois la TimeCapsule reste compatible avec les normes WiFi précédentes.
Udvideren er bagudkompatibel med tidligere WiFi-standarder.

Non compatible avec l'utilisation de variateurs
Ikke egnet til brug sammen med lysdæmpere

Cet accessoire de manutention est compatible avec de nombreux types de machines.
Dette udstyr er egnet til mange typer maskiner.

Et il est compatible avec toutes les apps de l'App Store.
Og det virker med alle apps fra App Store.

Compatible avec tous les objectifs EF et EF-S via une bague d'adaptation.
Og der er fuld kompatibilitet med de eksisterende EF og EF-S objektiver via en adapterring.

Compatible avec vos applications de visioconférence.
Virker sammen med dine programmer til videokonferencer.

Il est compatible avec toutes les versions d'iOS, y compris la dernière version.
Det virker på alle iOS-versioner, herunder den nyeste.

M(compatible avec la natation) Matériaux.
M( velegnet til svømning) Materialer.