COMPTE LE PLUS - traduction en Danois

• betyder mest
• vigtigste
• har flest
• betyder allermest
• tæller mest
• har størst
• har størst betydning
• batter mest
• vigtigst
• det allervigtigste

Exemples d'utilisation de Compte le plus en Français et leurs traductions en Danois

Qu'est-ce qui compte le plus pour toi?
Hvad er vigtigst for dig?

Qu'est-ce qui compte le plus: la forme ou le fond?
Og hvad er vigtigst: formen eller indholdet?

Le fond et la forme: qu'est-ce qui compte le plus?
Form eller indhold- hvad er vigtigst?

Présentation d'un business plan à un investisseur: qu'est-ce qui compte le plus?
Præsentation af vækstplanen for virksomhedens investorer- hvad er vigtigst?

Crois-moi, c'est ça qui compte le plus.
Og på nogle måder er det vigtigere.

Choix d'une école, qu'est-ce qui compte le plus?
Valg af skole hvad er vigtigt?

Les sacrifices ne sont pas ce qui compte le plus pour Dieu(6).
Ofre er ikke det vigtigste for Gud( 6).

Est-ce le prix qui compte le plus pour vous?
Er det prisen, der er det vigtigste for dig?

Ce qui compte le plus pour Scrat, c'est son gland.
Det vigtigste for Scrat er hans agern.

Ce qui compte le plus dans le BIM est le I(les Informations).
Noget af det vigtigste i BIM er I'et, som er information.

Le Minnesota est l'état qui compte le plus d'habitants d'origine suédoise.
Minnesota er den stat, der har langt flest indbyggere af svensk oprindelse.

C'est cela qui compte le plus pour nous.».
Det er det, der er vigtigst for os!".

Ce qui compte le plus dans la vie des enfants.
Det vigtigste i mine børns liv.

Quelle victoire compte le plus pour vous?
Hvilken sejr har betydet mest for dig?

Ce qui compte le plus pour moi c'est la famille.
Det vigtigste for mig nu om dage er familie.

Le profit est ce qui compte le plus.
Er det profit der er det vigtigste?

A part mon père, c'est sur vous que je compte le plus.
Bortset fra min far er du den, jeg stoler mest på.

Ce n'est pas ce qui compte le plus, dit-elle.
Men det er ikke det vigtigste, siger hun.

J'imagine que cela dépend de ce qui compte le plus pour vous.
Det afhænger vel af, hvad der er vigtigst for dig.

L'argent est ce qui compte le plus pour lui.
Det er at pengene er det vigtigste for ham.