CONTENEUR - traduction en Danois

• container
• beholder
• flaske
• objektbeholder
• beholderen
• fragtcontainer
• affaldsbeholder
• containeren
• containere
• objektbeholderen
• beholdere
• containerne

Exemples d'utilisation de Conteneur en Français et leurs traductions en Danois

Je n'ai pas tiré sur la bonne personne dans ce conteneur.
Jeg skød den forkerte i den container.

vous pouvez utiliser comme conteneur.
du kan bruge som en container.

J'ai tiré sur la mauvaise personne dans ce conteneur.
Jeg skød den forkerte i den container.

Capacité de charge jusqu'à 300 kg(conteneur inclus).
Vedligeholdelsesfri løftestation Nyttelast op til 300 kg( inkl. rullecontainer).

Ont été trouvées vivantes dans un conteneur.".
De blev fundet i en affaldscontainer.".

L'activation de l'option Vignettes de forme libre supprime le conteneur qui assimile les vignettes.
Aktivering af indstillingen Fri form-miniaturebilleder fjerner den container, der omgiver miniaturebillederne.

J'ai créé un champ de polarisation. Je l'introduis dans le conteneur.
Jeg overfører et polariseringsfelt til beholderen.

Qu'y a-t-il dans le conteneur?
Hvad er der i den container?

Les flics du port sont sur un conteneur débarqué de l'Adriatica.
Havnepolitiet bevogter en container, som kom med Adriatica.

Chaque conteneur de PhenQ comprend(60)
Hver flaske PhenQ indeholder( 60)

(Si vous sélectionnez un conteneur et appuyez sur Suppr.,
Hvis du markerer en objektbeholder og trykker på Delete,

Un conteneur de ce supplément efficace comprend 60 comprimés,
En flaske af denne virkningsfulde supplement har 60 piller,

Un environnement est un conteneur d'applications et d'autres ressources(vous en apprendrez davantage sur les environnements plus loin dans ce cours).
Miljøet er en objektbeholder til apps og andre ressourcer( du får mere at vide om miljøer senere i kurset).

Conteneur ISO réglée de 16 tonnes,
ISO fragtcontainer sat 16 ton, inklusive anhængertræk,

Cela donne à penser qu'un conteneur de PhenQ durera concernant 1 mois
Dette tyder på, at en flaske PhenQ sikkert vil vare om 1 måned,

Si aucune forme n'est sélectionnée lorsque vous insérez un conteneur, celui-ci est ajouté au milieu de l'affichage en cours.
Hvis der ikke er markeret nogen figurer, når du indsætter en objektbeholder, føjes objektbeholderen til midten af den aktuelle visning.

Conteneur ISO réglée de 16 tonnes,
ISO fragtcontainer sat 16 ton, inklusive anhængertræk,

La MC 250 offre une solution dans les deux cas, car elle combine une vitesse de transport de 60 km/h et un conteneur d'un volume de 2,2 m3.
Lav emission Fejemaskinen tilbyder løsningen, fordi den kombinerer en transporthastighed på 60 km/t og en affaldsbeholder med en volumen på 2,2 m3.

Un environnement est un conteneur d'applications et d'autres ressources,
Et miljø er en objektbeholder til apps og andre ressourcer,

sont morts le week-end dernier dans un conteneur expédié en Irlande.
herunder tre børn, sidste weekend i en fragtcontainer, som var sendt til Irland.