CORSÉ - traduction en Danois

• fyldig
• rørige
• fuld rørige lyd
• fullbodied
• fyldige
• hård

Exemples d'utilisation de Corsé en Français et leurs traductions en Danois

Traditionnellement, les violons légendaires du passé de certains bois de ton érable et l'épicéa en raison de leur résonance et plein corsé qualités tonales.
Traditionelt, rørige de legendariske violiner af den tidligere består af Vælg ahorn og Gran tone træsorter på grund af deres resonant og fuld tonale kvaliteter.

généreux et corsé est issue d'une vendange manuelle effectuée sur des cépages nobles et traditionnels.
robuste, fyldige og generøse vin, kommer fra en høst der er foretaget manuelt på ædle og traditionelle druesorter.

Un café extra corsé à l'arôme parfait- grâce à la fonction novatrice aromaDouble Shot.
Ekstra stærk kaffe uden at gå på kompromis med aromaen- takket være den innovative aromaDouble Shot-funktion.

Un assemblage corsé avec un arôme unique, riche
En blanding med en unik aroma og kraftig, rig afrunding,

La main-ensemble acajou Manche apporte un ton doux et corsé, et il est couplé avec une touche en palissandre pour la chaleur accrue
Hånd-sæt mahogni hals bringer en glat og fyldig tone, og det er parret med en palisander gribebrættet for øget varme

Christian louboutin lady clou 140mm corsé arc sandale nu rendra votre plus brillant et élégants boutons.
Christian Louboutin Lady Clou 140mm Spiked Bow Slingback Nude vil gøre din mere succesfulde og elegant.

Yakuza: Dead Souls est un jeu démesuré et corsé, et vous vous éclaterez en tentant d'en venir à bout.
Yakuza: Dead Souls er et stort og udfordrende spil, og du får en fantastisk oplevelse på vejen igennem det.

la guitare délivre un son riche et corsé, malgré sa petite taille.
leverer guitar en rig og fyldig lyd trods sin lille størrelse.

le cou de profil C qui offre une jouabilité sans heurt et corsé ton.
C profil hals, som tilbyder en glat spilbarhed og fuld rørige tone.

capable de produire un ton vibrant, corsé avec projection incroyable.
kan frembringe en pulserende, fyldig tone med utrolige projektion.

donne un vin très coloré, corsé et structuré.
giver en meget farverig vin, der er fyldig og struktureret.

et plus corsé et cela dépend de cliquer sur le stick.
og mere intens, og det afhænger trykke pinden.

vous permettant de compresser vos signaux pour un son plus corsé.
du kan komprimere dine signaler for en mere fyldig lyd.

il en résulte une Batterie avec un ton équilibré, corsé et l'excellente attaque et la projection.
er resultatet en tromme med en afbalanceret, fyldig tone og fremragende angreb og projektion.

Ce mélange, il est facile de trouver la cohésion des écailles pour un brillant cheveux et corsé"immédiatement, régénéré».
Denne blanding gør det nemt at finde samhørighed af skalaer for en hår glans og fuld rørige" straks"regenereret".

traditionnelles, Xist Agop Cymbales produisent un son hybride qui est caractéristiquement chaud et corsé.
traditionelle fremstillingsteknikker producere Xist Agop bækkener en hybrid lyd, der er karakteristisk varm og fuld rørige.

brillant, ce parcours lourd donne une réponse de bâton solide, corsé avec un ping de claire.
lyse klokke, denne tunge ride giver et solidt, olivenfrugter stick respons med en klar ping.

ce qui lui donne un ton chaleureux, corsé, avec projection de l'excellent.
giver det en varm, fyldig tone med fremragende projektion.

vous obtiendrez un espresso moins corsé qu'avec une dosette E.
der er mindre stærk end med en E.S.E. pod.

capables de permettre au joueur de développer leur propre son unique corsé.
købedygtig tillader spilleren at udvikle deres egen unikke fyldig lyd.