COSMIQUE - traduction en Danois

• kosmisk
• cosmic
• kosmiske

Exemples d'utilisation de Cosmique en Français et leurs traductions en Danois

Fentes: le chat cosmique, le double rugby à sept magique,
Slots: Cosmic Cat, Double Magic,

en harmonie avec la loi cosmique, travaillent sans cesse pour l'honneur de Dieu
de guddommelige ånder som, i overensstemmelse med kosmisk lov, uophørligt arbejder til ære for Gud

Le Meinl écoute planétaire Neptune diapasons vous aider à mettre la vie en harmonie avec le cosmique universe, produisant une fréquence qui correspond à soleil,
Den Meinl planetariske tunet Neptun Tuning gafler hjælpe dig til at bringe liv i harmoni med den kosmiske universe, producerer en frekvens, der svarer til solen,

Plus de fentes: le chat cosmique, la double magie,
Flere slots: Cosmic Cat, Double Magic,

émettent continuellement la lumière qui produit les corps avec des cellules cristallines qui renferment la conscience cosmique et ont la capacité de vivre dans les vibrations des plans célestes les plus élevés.
som kontinuerligt absorberer og udstråler lys, der producerer kroppe med krystallinske celler. Disse indeholder kosmisk bevidsthed og har evnen til at leve i vibrationer af de højeste himmelske niveauer.

La personnalité est la dotation cosmique, la phase de réalité universelle,
Personlighed er den kosmiske evne, den fase af den universelle virkelighed,

Le symbole de Chat Cosmique est sauvage et remplace à autre
maximum udbetaling er 1.000 mønterne Cosmic Cat symbolet er wild

le sentiment de désespoir devenait un caractère cosmique global.
følelsen af håbløshed bliver en altomfattende kosmisk karakter.

due à une infection du virus cosmique, si elle n'était pas venu avec un moyen de produire de l'énergie, soutenir les fonctions vitales de leur corps.
på grund af infektion af den kosmiske Virus, hvis det ikke var kommet op med en måde at generere energi, støtte vitale funktioner af deres krop.

l'augmentation du rayonnement cosmique, ou que ce était des renversements temporaires dans le champ magnétique de la Terre.
øget kosmisk stråling, eller at det var midlertidige tilbageførsler af Jordens magnetfelt.

L'Acteur Conjoint est l'ancêtre de la pensée cosmique, et la pensée humaine est un circuit individualisé, une portion impersonnelle de cette pensée cosmique telle qu'elle est effusée dans un univers local par une Fille Créative issue de la Source-Centre Troisième.
Samskaberen er stamfaderen til det kosmisk sind, og menneskets sind er et individualiseret kredsløb, en upersonlig del, af det kosmiske sind som det er overdraget i et lokalunivers af en Skabende Datter af den Tredje Kilde og Center.

la fin de quelque événement, cosmique, terrestre, physique ou métaphysique.
slutningen af en enten kosmisk, mundæn, fysisk eller metafysisk begivenhed.

Le Créateur Conjoint est l'ancêtre du mental cosmique, et le mental de l'homme est un circuit individualisé, une portion impersonnelle de ce mental cosmique tel qu'il est effusé dans un univers local par une Fille Créative issue de la Source-Centre Troisième.
Samskaberen er stamfaderen til det kosmisk sind, og menneskets sind er et individualiseret kredsløb, en upersonlig del, af det kosmiske sind som det er overdraget i et lokalunivers af en Skabende Datter af den Tredje Kilde og Center.

soit en harmonie avec la structure de l'univers, l'expression de l'intelligence cosmique.
den struktur skal være i harmoni med universets struktur- et udtryk for Kosmisk intelligens.

les astronomes ont détecté près de 500 planètes en orbite autour d'étoiles dans notre voisinage cosmique, mais aucune détection en dehors de notre Voie Lactée n'a été confirmée.
de seneste 15 år har astronomer fundet næsten 500 planeter, der kredser om stjerner i vores kosmiske nabolag, men indtil nu er ingen planeter uden for vores galakse, Mælkevejen, blevet bekræftet[ 1].

qui transfèrent le mental du mortel sur les splendides niveaux de noblesse morale, de clairvoyance cosmique et de vie spirituelle.
som omdanner det dødelige sind til den moralske adel, kosmisk indsigt og de åndelige levende fantastiske niveauer;

de manière similaire, cette nature cosmique a un début
på samme måde med hvad som helst, denne kosmiske natur har en begyndelse

un Traité sur le Feu Cosmique, que j'ai publié en 1925,
og En Afhandling om Kosmisk Ild, som jeg publicerede i 1925,

Michel Mayor et Didier Queloz ont exploré notre voisinage cosmique à la recherche de planètes inconnues.
så har Michel Mayor og Didier Queloz udforsket vores kosmiske nabolag i jagten på ukendte planeter«, lyder det fra Svenska Vetenskabsakademien.

décider- dans ce cas, l'énergie de l'âme est réabsorbée dans l'essence cosmique du Créateur, où elle avait ses Origines.
kun Skaberen kan beslutte det- reabsorberes sjælens energi i Skaberens kosmiske essens, hvor den havde sin Begyndelse.