COTONS-TIGES - traduction en Danois

• vatpinde
• bomuldspindler
• bomuldsknopper
• bomuldssnopper
• vatpindene

Exemples d'utilisation de Cotons-tiges en Français et leurs traductions en Danois

Avec le nettoyage fréquent des oreilles avec des cotons-tiges, le soufre est emballé dans le conduit auditif
Ved hyppig rensning af ørerne med bomuldsknopper bliver svovl pakket i øregangen

Il est également utile de mouiller des cotons-tiges dans du jus d'aloès et de les insérer dans les voies nasales pendant 20 à 30 minutes.
Det er også nyttigt at vådte bomuldspindler i aloesaft og indsætte dem i næsepassagerne i 20-30 minutter.

Un nettoyage actif des oreilles avec des cotons-tiges et des épingles à cheveux ne peut être que nocif.
Aktiv rengøring af ørerne med bomuldssnopper og hårnåle kan kun være skadelig.

le tympan peut être perforé, il n'est pas recommandé d'insérer des cotons-tiges dans le canal auditif.
trommehinden kan blive perforeret anbefales det aldrig at undersøge med vatpinde i ørekanalen.

Il est nécessaire de nettoyer constamment le bec de l'enfant avec des cotons-tiges spéciaux, qui doivent d'abord être trempés dans l'huile de bébé.
Det er nødvendigt at konstant rense barnets tud med særlige bomuldsknopper, som først skal dyppes i babyolie.

Dans la thérapie complexe, des cotons-tiges sont utilisés, abondamment humidifiés avec une solution de résine, qui est réalisée dans n'importe quel réseau de pharmacies.
I komplekse terapi anvendes der bomuldspindler, der er rigeligt fugtet med harpiksopløsning, som realiseres i ethvert apoteksnettet.

Un nettoyage actif des oreilles avec des cotons-tiges et des épingles à cheveux ne peut être que nocif.
Aktiv rengøring af ørerne med bomuldssnopper og hårnåle kan kun gøre skade.

des bars et des cotons-tiges.
barer og vatpinde.

Est-il possible de nettoyer un bec pour un nouveau-né avec des cotons-tiges: comment le faire correctement.
Er det muligt at rengøre en tud til en nyfødt med bomuldsknopper: hvordan man gør det korrekt.

Après les bains, vous devriez envelopper des cotons-tiges imbibés de bandelettes de thé au thé
Efter badene skal du pakke vatpindene dyppet i kombucha-tinktur med bandager

L'enlèvement des croûtes molles après l'administration du médicament chez les enfants de moins d'un an doit être effectué à l'aide de cotons-tiges.
Fjernelse af bløde skorster efter administration af lægemidlet hos børn under et år skal udføres ved hjælp af bomuldspindler.

sucer a échoué- vous pouvez utiliser des cotons-tiges spéciaux avec des limiteurs.
suger det ikke fungerede- du kan bruge specielle bomuldssnopper med begrænsere.

les résidus d'huile peuvent être éliminées avec des cotons-tiges sèches ou de l'eau.
kan de olierester fjernes med tørre vatpinde eller vand.

humidifiez des cotons-tiges et appliquez-le sur les yeux pendant 15 à 20 minutes.
skal du forberede afkogningen, fugte vatpindene og anvende på øjnene i 15-20 minutter.

Après un certain temps, vous serez en mesure d'éliminer en toute sécurité le soufre a adouci avec l'aide de cotons-tiges.
Efter et stykke tid vil du være i stand til sikkert at fjerne svovl har blødgjort med hjælp af vatpinde.

ils sont facilement éliminés à l'aide de cotons-tiges.
de fjernes let ved hjælp af bomuldspindler.

il est conseillé d'appliquer une pommade avec des cotons-tiges jetables et de se laver les mains plus souvent.
at rive af skorpe, rådes til at anvende salve med engangs bomuldssnopper og vaske hænderne oftere.

avec une élimination trop active des sécrétions avec des cotons-tiges.
med for aktiv fjernelse af sekretioner med bomuldspindler.

ils ont vu de nombreuses catastrophes résultant de l'utilisation des cotons-tiges.
der er set mange katastrofer som følge af brugen af vatpinde.

Vous pouvez compléter par des organiseurs astucieux pour le rangement du maquillage, des cotons-tiges et autres produits de soins.
Du kan supplere med smarte indsatse til organisering af makeup, vatpinde og andre plejeprodukter.