COUPANT - traduction en Danois

at skære
à couper
de coupe
à réduire
à découper
coupant
à trancher
pour tailler
amputer
sculpter
skæring
coupe
découpage
coupure
réduction
réducteur
bouture
tronçonnage
cisaillement
cette coupe
réduisant
skære
couper
inserts
simple
plaquettes
teinte
trancher
éclat
lueur
taillez
lumière
klippe
couper
rocher
falaise
roc
tondre
pierre
coupure
tonte
tailler
at slukke
pour éteindre
pour désactiver
pour étancher
débrancher
hors tension
pour l'extinction
à couper
à arrêter
at afbryde
à interrompre
arrêter
interruption
perturber
pour déconnecter
annuler
débrancher
avorter
à rompre
pour couper
at trimme
à couper
rogner
pour découper
pour tailler
recadrer
skarpe
pointu
aiguë
tranchant
aigu
sharp
précis
rude
brusque
âcre
forte
at hugge
pour couper
hacher
voler
snipping
capture
coupant

Exemples d'utilisation de Coupant en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Rendez-le inutilisable en coupant le.
Gør apparatet ubrugeligt ved at klippe.
Faire plus d'espace pour l'air autour du conduit en coupant les hauts arbres.
Skab luft omkring skorstenen ved at fjerne høje træer.
DVD-lab peut résoudre ce problème en coupant une partie du fichier.
DVD-lab kan tilrette dette ved at klippe i en del af filen.
cela peut s'enlever en coupant les fibres.
kan det fjernes ved at klippe fibrene.
Vous pouvez économiser beaucoup d'argent en coupant la liste vers le bas.
Du kan spare en masse penge ved at beskære listen ned.
aussi interdisciplinaire et coupant les branches des sciences.
også tværfaglig videnskab og krydsende grene.
Encore une fois vous êtes armé avec des ciseaux, coupant les brins.
Igen du er bevæbnet med en saks, krydsende tråde.
Maintenant, planez la ligne, en coupant le tiers supérieur du cercle.
Nu svæver linjen, skærer den øverste tredjedel af cirklen.
Il est occupé en ce moment, en coupant du bois.
Han er optaget lige nu, hugge brænde.
Ils sont faits en coupant ou en roulant les pommes de terre en fines tranches,
De fremstilles ved at skære eller rulle kartoflerne i tynde skiver,
En coupant et entrer en collision avec le corps en spirale en continu plus faible,
Ved skæring og kolliderer med den kontinuerligt mindre spiral krop, vil væsken blive
Anavar renforce les effets des autres stéroïdes en coupant le tissu adipeux, parfois généré par les stéroïdes,
Anavar styrker virkningerne af de andre steroider ved at skære den fedtvæv, nogle gange genereret af steroider,
Y- chalumeau coupant le long de l'arbre de l'arbre du tuyau jusqu'à l'axe horizontal.
Y-akse- skære fakkel langs rørakslens aksel til den vandrette akse.
Sur le côté g coupant, Anavar provoque la rétention d'eau très peu
Skæring g side, Anavar forårsager meget lidt væskeophobning
Expérimenter et avec les formes des arbres en coupant les branches, mais les jardiniers ont besoin de savoir comment couper le bouleau.
Eksperimentering og med formerne for træer ved at skære grene, men gartnere skal vide, hvordan man skal skære birk.
ce supplément peut améliorer gonflants et coupant des cycles en assurant une rétention accrue d'azote et production améliorée de globules rouges.
dette supplement kan forbedre både bulking og skære cyklusser ved at øgede kvælstofretention og forbedret røde blodlegemer.
longueur sac souple coupant, opérateur n'a pas besoin d'ajuster le travail de déchargement, gain de temps et d'enregistrer des films.
Fleksibel taske længde skæring, Operatør needn'T for at justere aflæsningsarbejdet, Sparer tid og gemmer film.
de façon ouverte en coupant le anoderme.
i en åben måde ved at skære gennem anoderm.
Marquez des points dans ce festival en récoltant vos cultures, en coupant l'herbe, en utilisant votre cave et brasserie.
Score point i denne festival ved at høste, klippe græs, ved hjælp af din Winery and Brewery.
Les fissures et les fissures em coupant la largeur et la profondeur de pas moins de 10 à 15 mm, pour les réparations.
Revner og sprækker em skære bredde og dybde på ikke mindre end 10- 15 mm, til reparationer.
Résultats: 391, Temps: 0.5352

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois