CRAQUEMENTS - traduction en Danois

• crunches
• knirkende
• knitrende
• knæk
• knirker
• creaks

Exemples d'utilisation de Craquements en Français et leurs traductions en Danois

de sorte que les craquements ou étranges déformations, vous ne verrez pas.
så knirker eller mærkelige deformationer vil du ikke mærke til det.

Nous pouvons entendre la réverbération assez forte des traces, des craquements et des conversations porte éleves qui sont parfois floues… En savoir plus.
Vi kan høre ganske stærk efterklang af fodspor, dørkreaking og elevernes samtaler, som nogle gange er sløret i baggrunden og….

Gonflement et rougeur de la peau, craquements dans les articulations des pieds,
Hævelse og rødme i huden, knase i leddene af fødder,

Pas de sifflets et craquements dans les endroits stéréo
Ingen fløjter og krakeleringer i stereo og døde pletter,

Pour éviter les craquements, installer une couche intermédiaire de carton pour plancher,
For at undgå knirk udlægges en gulvpap, 500 g/m2 som mellemlag på de varmefordelende plader,

La thérapie pour les couples est un moyen honnête de déterminer la cause des craquements dans les mouvements.
Terapi til par er en delikat løsning, der hjælper med at bestemme årsagen til syltetøj i systemet.

souffrent également de"craquements et grincements".
som også lider af" knas og knirke".

comparable à un feu de cheminée crépitant, mais sans craquements.
der kan sammenlignes med en knitrende pejs, kun uden knitret.

Si ce n'était pas- j'aurais dû écouter les craquements des caddies, brouhaha environnant et le bruit.
Hvis det ikke var- jeg ville have haft til at lytte til den knirken af indkøbsvogne, omgivende larm og støj.

ne souffre que de l'asphalte en place de son débarquement, les craquements et crumble sur de petites puces.
lider kun asfalten i stedet for sin landing, knitren og smuldre på små chips.

poêle à feu doux, vous obtiendrez de la nourriture fine et des craquements.
vil du få god mad fedt og cracklings.

du gel et des craquements graves de l'écorce.
frysning og alvorlig knitring af barken.

Quelle est l'égalité des murs et du sol, et si les craquements sont couverts?
Hvordan ligge væggene og gulvet, og også om knasterne er dækket; afløb?

les pops et les craquements.
plops og knitren.

Mouvements de Pilates communes combinent squats, des craquements, des fentes et des pompes,
Fælles Pilates bevægelser kombinerer squats, crunches, lunges og pushups,

Vous pouvez faire mille craquements tous les jours et ne pas obtenir des résultats significatifs,
Du kan gøre en tusind crunches hver dag og ikke opnå betydelige resultater,

il vaut la peine d'acheter un animal de compagnie pour des vêtements chauds en cas de craquements à froid, y compris les chaussures
er det værd at købe nogle få varme ting til kæledyret i tilfælde af knirkende frost, herunder støvler

Cela fait des craquements dans la position inverse en position couchée sur le dos,
Dette gør crunches i omvendt position ved at ligge på ryggen

Cette croisière en bateau découvert vous permet d'observer de près des formations de glace massives et d'entendre des craquements explosifs lorsque des icebergs se détachent de la calotte glaciaire du Groenland
Denne tur i åben båd giver dig mulighed for at se kæmpe isformationer helt tæt på og giver en mulighed for at høre knirkende eksplosioner, når isbjerge brækker af den grønlandske iskappe

Il y a également des fonctionnalités supplémentaires telles que de la table d'harmonie verticale personnalisé DSP et une couche« craquements et cognement» sélectionnable, de fournir un montant encore plus authentique expérience de jeu.
Der er også ekstra funktioner såsom Custom oprejst soundboard DSP og en valgbar" knirker og clunks" lag, at give en endnu mere autentisk opretstående spille oplevelse.