CULMINE - traduction en Danois

• kulminerer
• topper
• høj
• kulminerede
• er kulminationen

Exemples d'utilisation de Culmine en Français et leurs traductions en Danois

Par exemple, le N170 est une déviation négative qui culmine à environ 170 apparition post-stimulus msec
For eksempel er den N170 en negativ afbøjning at toppe ved omkring 170 msek efter stimulus debut, og er impliceret i

Cependant, dans de nombreux cas, cette économie capitaliste se développe, culmine et finit par s'effondrer.
I mange tilfælde udvides imidlertid denne kapitalistiske økonomi, toppe og til sidst kollapser.

sous l'influence du Mont Ventoux qui culmine à 1912m d'altitude.
under påvirkning af Mont Ventoux, der rager 1912 meter op over havets overflade.

L'Attitude Absolue de la Trinité du Paradis se rapporte à des existences absolues et culmine dans l'action de la Déité totale.
Den Absolutte Holdning hos Paradistreenigheden er i forhold til absolutte eksistenser og kulminerer i den samlede Guddommens handling.

et N170 est un composant négatif qui culmine à environ 170 début de post-stimulus msec.
første positivt gående komponent, og N170 er en negativ komponent, toppe ved omkring 170 msek efter stimulus debut.

Il s'agit de la plus haute falaise maritime d'Europe, qui culmine à 800 mètres au-dessus du fjord.
Europas højeste kystklippe er Hornelen, som hæver sig 800 meter over fjorden.

un voyage cauchemardesque de contrebande de drogue et de violence culmine à 20 mois derrière les barreaux.
nyt liv i udlandet, men en mareridtstur med narkosmugling og vold endte med 20 måneder bag tremmer.

les propriétaires actuels ont accepté leur offre, qui culmine à 100 millions d'euros.
har de nuværende ejere accepteret deres tilbud, der stiger til 100 millioner euro.

L'une des plus grandes attractions du parc est la floraison printanière des fleurs sauvages, qui culmine habituellement en mars.
En af parkens største attraktioner er forårsvildblomstringen, som normalt stiger i marts.

Ce type de mesure peut prendre de deux à cinq ans pour compléter, et culmine avec une thèse de doctorat qui montre que le candidat a contribué recherche originale ou les connaissances sur le terrain.
Denne type grad kan tage to til fem år at gennemføre, og kulminerer med en ph.d. -afhandling, der viser, at kandidaten har bidraget original forskning eller kendskab til feltet.

Une lampe 20,000K apparaît violet/ bleu alors qu'une lampe qui culmine à 425 nanomètres(sur une échelle de 400-700 nm)
En 20,000K lampe vises violet/ blå mens en lampe, der topper ved 425 nanometer( på en skala fra 400-700 nm) ville være meget tæt på en 20,000K lampe,

Le programme culmine dans une exposition qui présente les résultats de la première année d'expérience
Læreplanen kulminerer i en udstilling, der præsenterer resultaterne af det første års erfaring

regarder dans les yeux de votre partenaire comme elle culmine une fois, deux fois
se i din partners øjne da hun kulminerer engang, to gange

Et cela culmine lors du dimanche du Super Bowl quand les hommes préféreraient plutôt être dans
Og det topper på" Super Bowl Sunday" hvor fyre hellere vil være i en bar med fremmede,

Cette période culmine au début des années 1970 avec le passage aux matériaux plastiques et la révolutionnaire« série blanche»
Denne periode kulminerede i starten af 1970'erne med overgangen til plastmaterialer og Vikans revolutionerende” hvide serie” af hygiejniske børster,

Ce culte du quantitatif culmine dans la comparaison grotesque entre le nombre de diplomates américains et"européens",
Denne kvantitative kult kulminerer i den groteske sammenligning af antallet af USA- og" europæiske" diplomater,

dont la population culmine en été) Il n'y a pas de traitements.
være spredt af whitefly, hvis befolkning topper i sommeren) Der er ingen behandlinger.

avec l'objectif final de ce cours suivi culmine avec l'impression d'un modèle par un imprimeur professionnel…[-].
personlige bog format fotoprojekt, med det endelige mål for denne opfølgende kursus kulminerer med det indtryk af en model af en professionel printer…[-].

la lumière atteint un sommet de 450nm auront plus de PUR que la lumière qui culmine à 590nm LED verte,
vil lyset toppede på 450nm har større PUR end lyset, der topper på 590nm Grøn LED,

professionnelle à un niveau intellectuel élevé, qui culmine avec la présentation d'une thèse de doctorat.
relevant akademisk eller professionel på et højt intellektuelt niveau, som kulminerer med fremlæggelse af en ph.d. -afhandling.