CUMIN - traduction en Danois

• spidskommen
• kommen
• cumin
• kummin
• karve

Exemples d'utilisation de Cumin en Français et leurs traductions en Danois

une cuillère à café cumin en poudre;
med ingefær juice og en tsk spidskommen pulver;

est une plante bisannuelle aromatique appelée également cumin des prés ou anis des Vosges.
er en toårig aromatisk plante også kaldet cumin eng eller anis af Vosges.

Le cumin, grâce à ses fibres diététiques
Spidskommen, som på grund af sit kostfiber indhold

Le cumin est une plante annuelle aromatique au port léger
Den Spidskommen er en aromatisk årlig plante den lyse

le fenugrec, le cumin et le poivre noir sont toujours inclus.
bukkehorn, spisskummen og sort peber er altid inkluderet.

D'autre part, le deuxième groupe a reçu la même quantité de yaourt, mais sans cumin.
Den anden gruppe fik den samme yoghurt, men uden D3.

La chose la plus importante est la sécurité totale du cumin noir et de son huile,
Det vigtigste er den komplette sikkerhed af sort spidskommen og den olie der er fremstillet af den,

le radis et le cumin, mais le thé avec du lait condensé à boire est pas recommandé
radise og spidskommen, men te med kondenseret mælk at drikke anbefales ikke,

la roue du chariot ne passe pas sur le cumin; Mais on bat la nielle avec le bâton, Et le cumin avec la verge.
lader ikke Vognhjul gå over Kommen; nej, Dilden tærskes med Stok og Kommen med Kæp.

broyer le cumin et la coriandre, en remuant fréquemment,
formaliser cumin og koriander, omrør ofte,

Vous pouvez également ajouter d'autres épices pour le cumin mélanger la farine,
Du kan også tilføje andre krydderier til melet mix spidskommen, koriander, paprika

les graines de tournesol et le cumin, la poudre à pâte,
solsikkefrø, kommen frø, bagepulver,

Pour préparer le médicament, vous devez broyer les graines de cumin noir dans un moulin à café(1 tasse)
For at forberede lægemidlet er det nødvendigt at male frøene af sort kummin( 1 glas) i en kaffekværn

L'effet prononcé de l'utilisation du cumin noir permet l'utilisation d'un extrait de plante pour la prévention et le traitement des processus de cancer du pancréas", explique le scientifique.
Den udtalte effekt af brugen af sort cumin tillader brugen af et planteekstrakt til forebyggelse og behandling af kræftprocesser i bugspytkirtlen," siger forskeren.

Les plus efficaces sont le cumin et le fenouil, et vous ne devez pas hésiter à les ajouter à vos plats,
Den mest effektive er spidskommen og fennikel, og du skal ikke tøve med at tilføje dem til dine retter,

carthame, cumin, tournesol, oeillette,
saflor, kommen, solsikke, opiatvalmue,

qui peut être acheté sur le marché(le cumin, l'épine-vinette séché,
som kan købes på markedet spidskommen, tørrede berberis,

Les pommes de terre, le cumin et le sel de mer, mélangés à de la moutarde de Dijon,
Kartofler, karve og havsalt, blandet med Dijon sennep,

le fenouil, le cumin, l'anis, le fenouil.
fennikel, kommen, anis, fennikel.

Le cumin dispose d'une quantité remarquable de calcium(plus de 900 mg par 100 grammes),
Spidskommen har en bemærkelsesværdig mængde calcium( mere end 900 mg per 100 gram), som tegner sig