D'ADDITIFS - traduction en Danois

• af tilsætningsstoffer
• af additiver
• af tilsaetningsstoffer
• af tilsætninger

Exemples d'utilisation de D'additifs en Français et leurs traductions en Danois

la présence de divers types d'additifs et d'additif dans le coeur de gypse,
tilstedeværelsen af forskellige typer af additiver og tilsætningsstoffer i gipskernen,

Les deux principales questions sont l'usage d'additifs tels que le plomb, le cadmium
De to centrale spørgsmål er brugen af additiver som f. eks. bly,

Faire boiter le sol peut augmenter le pH d'additifs tels que la farine de dolomie,
Limp gøre jorden kan forøge pH af additiver, såsom dolomit mel,

une grande part d'additifs.
en høj andel af additiver.

Solidification», les processus qui modifient seulement l'état physique des déchets au moyen d'additifs sans modifier leurs propriétés chimiques;
Solidificeringsprocesser: Processer, der alene ændrer affaldets fysiske tilstand( f. eks. flydende til fast) ved anvendelse af additiver uden at ændre affaldets kemiske egenskaber.

L'identité de la substance, y compris le nom et autres identifiants, les informations concernant la formule moléculaire et structurelle, la composition, la nature et la quantité d'additifs;
Stoffets identitet, herunder navn og andre anmeldere, oplysninger vedrørende molekyl- og strukturformel, sammensætning, beskaffenhed og mængden af additiver.

Certaines accusations fondées ont déjà été formulées à l'encontre d'un pourcentage significatif d'additifs.
Der har allerede været nogle velbegrundede anklager vedrørende en betydelig del af tilsætningsstofferne.

Liqui Moly est un fabricant allemand d'huile et d'additifs pour l'industrie automobile et propose un vaste gamme pour les véhicules classiques.
Liqui Moly er en tysk producent af olie og additiv til bilindustrien, som har et bredt program til klassiske køretøjer.

Régime applicable aux autorisations d'additifs liés à un responsable de la mise en circulation.
Ordning vedrørende tilladelser for tilsætningsstoffer, der er knyttet til den, der er ansvarlig for deres markedsføring.

Régime transitoire applicable aux autorisations d'additifs liés à un responsable de la mise en circulation.
Overgangsordning vedrørende tilladelser for tilsætningsstoffer, der er knyttet til den, der er ansvarlig for markedsføringen.

Le fabricant allemand d'huiles et d'additifs a augmenté son chiffre d'affaires de 11 pour cent en 2016 pour atteindre 489 millions d'euros.
Den tyske olie- og additivproducent øgede i 2016 omsætningen med 11 procent til 489 mio. euro.

BioMar a présenté à un public très attentif nos dernières nouveautés en matière d'additifs fonctionnels à base de levure pour les espèces de la Mer Méditerranée.
I en separat session for inviterede kunder præsenterede BioMar vores seneste nyheder om funktionelle gærbaserede additiver i foder til marine middelhavsarter.

Définir une liste commune d'additifs pouvant être employés dans les denrées destinées à l'alimentation humaine.
At udarbejde en fælles liste over tilsætningsstoffer, som kan anvendes i levnedsmidler.

Cette évaluation concerne uniquement les utilisations actuelles d'additifs alimentaires, pour lesquels les niveaux d'addition sont généralement de l'ordre de 0,2% à 3,0% de l'aliment.
Nærværende vurdering vedrører kun den nuværende anvendelse som tilsætningsstof til levnedsmidler, hvor der anvendes mængder i størrelsesordenen 0,2 3,0% af levnedsmidlet.

La caractéristique principale de cet outil est qu'il ne contient pas d'additifs nuisibles qui ne sont pas corrélées avec le poids de la réel fumeur.
Hovedtræk ved dette værktøj er, at det ikke indeholder skadelige additiver, der ikke korrelerer med sværhedsgraden fra den rigtige rygning.

Sans ce type d'additifs est divisé en 3 catégories, et avec des additifs dans la poudre 2.
Uden tilsætningsstoffer er denne art opdelt i 3 sorter og med tilsætningsstoffer til 2.

Assurez-vous que votre huile CBD est exempte d'additifs et qu'elle a une bonne quantité de CBD.
Sørg for at CBD-olien er fri for tilsætningsstoffer og indeholder en god mængde CBD-stoffer.

Le liquide contenant de la nicotine ne contienne pas d'additifs énumérés à l'article 7, paragraphe 6.
Den nikotinholdige væske ikke indeholder de tilsætningsstoffer, der er opført i artikel 7, stk. 6.

toutes sortes d'additifs et d'impuretés, le nettoyage des buses pour tous les 30.000 km est une procédure inévitable.
alle former for tilsætningsstoffer og urenheder, rengøring dyser for hver 30.000 km er en uundgåelig procedure.

En particulier, les procédés de production d'additifs(tels que l'impression 3D)
Især er additive produktionsprocesser( såsom 3D-print)