Exemples d'utilisation de D'arriver en dehors en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Si vous prévoyez d'arriver en dehors de ces horaires, vous pourrez utiliser la borne d'enregistrement de l'hôtel.
Hvis du forventer at ankomme udenfor disse tidsrum, kan du benytte hotellets indtjekningsmaskine.Si vous prévoyez d'arriver en dehors des horaires d'ouverture, veuillez en informer le Surfside Bondi Beach à l'avance, en utilisant les coordonnées figurant sur votre confirmation de réservation.
Hvis du forventer at ankomme uden for receptionens åbningstider, bedes du venligst informere Surfside Bondi Beach på forhånd via kontaktoplysningerne på reservationsbekræftelsen.Si vous prévoyez d'arriver en dehors de ces horaires, vous êtes prié d'en informer l'établissement à l'avance. Equipement de l'hôtel.
Gæster, der forventer at ankomme uden for de angivne indtjekningstider, bedes venligst kontakte ejendommen på forhånd. Hotel Facilities.Si vous prévoyez d'arriver en dehors de ces horaires, veuillez en informer l'établissement à l'avance aux coordonnées figurant sur votre confirmation de réservation.
Hvis man forventer at ankomme uden for receptionens åbningstider, bedes man venligst kontakte overnatningsstedet på forhånd. Kontaktoplysningerne fremgår af reservationsbekræftelsen.Si vous prévoyez d'arriver en dehors des horaires d'ouverture de la réception, veuillez en informer l'ApartmentsApart au moins 40 minutes avant votre arrivée.
Hvis du forventer at ankomme uden for receptionens åbningstider, så bedes du venligst kontakte ApartmentsApart mindst 40 minutter før ankomst.Si vous prévoyez d'arriver en dehors des heures d'ouverture de réception, s'il vous plaît informer Mana Mana Hostel à l'avance.
Hvis du forventer at ankomme uden for receptionens åbningstider, bedes du venligst oplyse Mana Mana Hostel på forhånd.Si vous prévoyez d'arriver en dehors de ces heures, s'il vous plaît appelez-nous
Hvis du planlægger at ankomme uden for disse timer, bedes du ringe til os,Si vous prévoyez d'arriver en dehors de ces heures, veuillez nous en informer à l'avance
Si vous prévoyez d'arriver en dehors des heures d'ouverture de la réception,
Hvis du forventer at ankomme uden for receptionens åbningstider,Si vous prévoyez d'arriver en dehors des horaires d'ouverture de la réception, veuillez en informer l'On The Beach au moins 24 heures à l'avance.
Hvis du forventer at ankomme uden for receptionens åbningstider, så bedes du kontake On The Beach mindst 24 timer i forvejen.Si vous prévoyez d'arriver en dehors de ces heures d'ouverture, veuillez en informer l'établissement à l'avance afin d'obtenir les codes d'accès requis.
Hvis man forventer at ankomme uden for disse tidspunkter, bedes man venligst kontakte ejendommen på forhånd for Si vous prévoyez d'arriver en dehors des horaires habituels, veuillez contacter l'établissement 24 heures à l'avance afin de convenir des modalités de votre enregistrement.
Receptionens åbningstider er kortere Si vous prévoyez d'arriver en dehors de ces horaires, veuillez contacter l'hôtel à l'avance
Hvis du forventer at ankomme uden for receptionens åbningstider, bedes du kontakteSi vous prévoyez d'arriver en dehors des heures d'ouverture de la réception, veuillez en informer l'établissement à l'avance.
Hvis du forventer at ankomme udenfor åbningstiderne, bedes du kontakte overnatningsstedet på forhånd.Si vous prévoyez d'arriver en dehors des heures d'ouverture de la réception,
Hvis du forventer at ankomme uden for receptionens åbningstider,Si vous prévoyez d'arriver en dehors des horaires d'enregistrement, veuillez en informer l'établissement
Gæster, der planlægger at ankomme uden for indtjekning, skal oplyse skemaet dagen før deres ankomst,Si vous prévoyez d'arriver en dehors des horaires d'ouverture de la réception, vous êtes prié d'en informer l'établissement à l'avance.
Hvis du forventer at ankomme uden for receptionens åbningstider, bedes du venligst informere Residence D' ici D' ailleurs på forhånd.Si vous prévoyez d'arriver en dehors des horaires d'ouverture de la réception,
Gæster, der regner med at ankomme uden for receptionens åbningstider,Si vous prévoyez d'arriver en dehors des heures d'ouverture de la réception,
Hvis du forventer at ankomme uden for receptionens åbningstider,Si vous prévoyez d'arriver en dehors des horaires d'ouverture de la réception, veuillez contacter l'établissement 48 h à l'avance pour organiser votre enregistrement sur place
Gæster, som planlægger at ankomme uden for de normale indtjekningstider, skal kontakte ejendommen mindst 48 timer på forhånd for 
