D'INFLAMMATION - traduction en Danois

af betændelse
de l'inflammation
af inflammation
de l'inflammation
for antændelse
d'inflammation
enflammer
betændte
inflammation
enflammée
infecté
purulente
inflammé
antænding
allumage
d'inflammation
embrasement
ignition
af tændingen
d'allumage

Exemples d'utilisation de D'inflammation en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Premièrement, la première partie de l'urine montre la présence de foyers d'inflammation dans l'urètre, lorsque des leucocytes
For det første viser den første del af urinen forekomsten af inflammation i urinrøret, når leukocytter
Afin de déterminer le degré d'inflammation et de prescrire un traitement en temps opportun, les médecins déterminent le type de
For at bestemme graden af betændelse og ordinere rettidig behandling bestemmer lægerne hvilken form for smerte i prostata
En cas de risque d'inflammation lié à l'électricité statique, porter des vêtements de protection antistatiques.
Ved risiko for antændelse fra statisk elektricitet skal der bæres antistatisk beklædning.
des leucocytes est jugé sur la présence d'inflammation dans le système urinaire, l'apparition de la protéine indique une violation des reins.
leukocytter vurderes ved tilstedeværelsen af betændelse i urinsystemet, udseendet af proteinet indikerer en overtrædelse af nyrerne.
le degré d'inflammation.
graden af inflammation.
Dans d'autres formes de la peau apparaissent soulagement beaucoup d'inflammation des amygdales, en cliquant sur lequel des gouttelettes de pus apparaissent.
I andre former for huden fremstå meget betændte mandler nødhjælp, klikke på hvilken dråber af pus vises.
En cas d'inflammation dans les yeux, due à des manifestations allergiques et même à des infections de la cornée, ce remède peut également être utilisé.
I tilfælde af betændelse i øjnene, på grund af allergiske manifestationer og endda infektioner på hornhinden, kan dette middel også anvendes.
Les mélangeurs d'air utilisent de l'air comprimé pour alimenter l'hélice, vous n'avez donc aucun risque d'inflammation dû à une étincelle électrique.
Luftblandere bruger trykluft til at drive propellen, så du har ikke nogen risiko for antændelse på grund af en elektrisk gnist.
c'est-à-dire une prolifération excessive au niveau des sites d'inflammation du tissu conjonctif.
det vil sige en overvækst på stederne af inflammation i bindevævet.
Les deux photos infrarouges ci-dessus mettent en évidence les zones d'inflammation au cou, aux épaules et au bas du dos.
De øverste to infrarødbilleder viser betændte områder i nakke, skuldre og nederste del af ryggen.
Lr annulaire d'inflammation peuvent être remplacés librement l'un à l'autre, mais le tronc sous la cartouche.
Lr ring af tændingen kan frit udskiftes med en anden, men en tønde kammers for.
Test sanguin Il montrera le flux d'inflammation dans le corps(accélération de l'ESR,
Blodprøve Det vil vise strømmen af betændelse i kroppen( acceleration af ESR,
légumes est lié à des niveaux plus bas d'inflammation(26, 27).
et højere indtag af frugt og grøntsager er forbundet med lavere niveauer af inflammation( 26, 27).
Les 2 photos infrarouges ci-dessus montrent des régions d'inflammation dans le cou, les épaules et le bas du dos.
De øverste to infrarødbilleder viser betændte områder i nakke, skuldre og nederste del af ryggen.
De même, les troncs sous les cartouches annulaire d'inflammation ne peuvent pas être utilisés avec l'option sous le cartouche central de l'inflammation.
Tilsvarende kufferter under blækpatronerne ring af tændingen kan ikke bruges med en variant kammers centrale tænding..
Ces propriétés anti-inflammatoires peuvent aider les personnes qui souffrent d'inflammation dans leur OS et des articulations
Disse anti-inflammatoriske egenskaber kan hjælpe mennesker, der lider af betændelse i deres knogler og led
la taille de l'organe, tandis que le goitre nodulaire se caractérise par des zones d'inflammation locales.
den nodulære goiter er karakteriseret ved lokale områder af inflammation.
le choix des médicaments peuvent être différents en fonction de la négligence et du type d'inflammation.
valget af stoffer kan være forskellige afhængigt af forsømmelsen og typen af betændelse.
Il s'agit de la réponse naturelle de l'organisme pour veiller à ce que les plaies ou les zones d'inflammation ne saignent pas de manière excessive.
Det er kroppens naturlige reaktion, der sikrer, at sår eller betændte områder ikke bløder for meget.
la forme du processus inflammatoire, ainsi que le degré d'inflammation dans les organes urinaires.
formen af den inflammatoriske proces og graden af inflammation i urinorganerne.
Résultats: 850, Temps: 0.0743

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois