D'INTUITION - traduction en Danois

• af intuition
• intuitive

Exemples d'utilisation de D'intuition en Français et leurs traductions en Danois

le temps sont des formes d'intuition qui ne peuvent pas plus être séparées de la conscience que ne le peuvent nos perceptions de couleur, de forme ou de dimension.".
at” rum og tid er typer af intuition, som ikke kan adskilles mere fra bevidsthed end vores begreber om farve, form og størrelse kan”.

Avec vos intuitions, vous êtes le seul juge, il est donc important d'apprendre à reconnaître vos moments d'intuition et ne pas tricher.
I forhold til din intuition er du den eneste dommer, og det er derfor meget vigtigt, at du lære at genkende dine intuitive øjeblikke, og at du ikke forsøger at snyde dig uden om dem.

le temps sont des formes d'intuition qui ne peuvent pas plus être séparées de la conscience que ne le sont nos concepts de couleur, de forme ou de taille".
at” rum og tid er typer af intuition, som ikke kan adskilles mere fra bevidsthed end vores begreber om farve, form og størrelse kan”.

Cette ligne d'intuition peut sembler légitime,
Denne linje af intuition kan lyde legitime,

le temps sont des formes d'intuition qui ne peuvent se dissocier de notre conscience tout comme nos concepts de couleur,
tid er typer af intuition, som ikke kan adskilles mere fra bevidsthed end vores begreber om farve,

elles donnent vie à des concepts de base et transmettent un sentiment d'intuition sur la façon dont les contrôleurs doivent fonctionner dans le monde réel.
bringer de centrale begreber til liv og giver en følelse af intuition for, hvordan controllere skal fungere i virkeligheden.

En sciences, aussi, ce genre d'intuition n'a pas de prix
Også i videnskaberne er denne form for intuition uvurderlig, hvis du arbejde med eksperimenter

L'esprit d'intuition- la perception rapide,
Intuitionens ånd- hurtig opfattelse,

Il vaut la peine d'ajouter un peu d'intuition à la question de savoir pourquoi une approche fondée sur la différence des différences peut être beaucoup plus efficace qu'une approche fondée sur la différence en termes de moyens.
Det er værd at tilføje en smule intuition om, hvorfor en forskel i forskel tilgang kan være så meget mere effektiv end en forskel-i-middel en.

Vous pouvez recevoir une éducation spéciale et de rappeler quelques trucs classiques, mais si il n'y a pas d'intuition interne et la vision du résultat final, un diplôme ne serez pas sauver.
Du kan modtage specialundervisning og husk et par klassiske tricks, men hvis der er ingen intern intuition og vision slutresultatet vil et diplom ikke gemme.

les techniques individuelles pour développer un certain degré d'expérience et d'intuition quant à la nature véritable des armes individuelles dans l'attaque et dans la défense.
partnerteknikker med våben, så du udvikler en grad af erfaring og indsigt i de enkelte våbens essentielle natur i angreb og forsvar.

MecACroquer crée un environnement dans lequel les règles et les relations d'intuition des femmes ont donc beaucoup plus de chances de se transformer en amour.
HerWay skaber et miljø, hvor kvinders intuition regler og tilslutninger derfor have en meget bedre chance for at blive til kærlighed.

avec un peu de patience et d'intuition.
med lidt tålmodighed og intuition.

vous avez plus d'intuition que de sens, de sentiments
har mere intuition, snarere end logik

Des livres et des médias inspirants de Joanne Aaronson, entraîneure, auteure et ministre ordonnée, mettant l'accent sur l'accès à ses conseils internes, autrement connu sous le nom d'intuition.
Inspirerende bøger og medier af Joanne Aaronson, coach, forfatter og ordineret minister understreger adgang til ens indre vejledning, ellers kendt som intuition.

de compréhension et d'intuition.
forståelse og intuition.

le pouvoir de la visualisation et stimuler un flux immédiat d'intuition et d'inspiration, qui peuvent être utilisées dans notre vie.
foruden at stimulere et lettilgængeligt flow af intuition og inspiration, hvilket kan komme os til direkte praktisk nytte i livet.

espérons que ça vous donne un peu d'intuition sur ce que la pente et l'ordonnée à l'origine font à une droite.
giver det forhåbentligt bare lidt intuition om, hvad hældningen og y-skæringspunktet egentlig gør ved linjen.

qu'il a un lien personnel à un membre de la famille ou un investissement d'intuition», a déclaré Meredith Briggs,
holde på en investering, fordi det har nogle personlige forbindelse til et familiemedlem eller en investering fornemmelse,” siger Meredith Briggs, en certificeret finansielle

de diagrammes de grande précision, causerait la suppression de la croissance spirituelle, qui se développe lorsqu'on reconnait et se fie à l'orientation intérieure,"> aux messages de votre âme venant à vous sous forme d'intuition.
jeres sjæls budskaber, der kommer som intuition.