D'UN CITRON - traduction en Danois

• af en citron
• en citrons

Exemples d'utilisation de D'un citron en Français et leurs traductions en Danois

Dans la seconde moitié d'un citron, retirer le zeste(frotté sur une râpe fine).
I anden halv citron, fjerne gejst( gnides på et fint rivejern).

Pour finir, ajoutez le jus d'un citron et le demi litre d'eau restant.
Til sidst tilsættes saften fra en citron og den resterende halve liter vand.

Mélangez le jus d'un citron avec une demi-tasse de rhum de bonne qualité,
Bland saften fra en citron med en halv kop god kvalitets rom,

ajouter 300 grammes de miel naturel et le jus pressé d'un citron.
saft tilsættes 300 gram naturlig honning og presset juice fra en citron.

ses fleurs sont d'un jaune citron très lumineux et décoratif.
er dets blomster en citron gul meget lys og dekorativ.

Dans un verre d'eau tiède est nécessaire de remuer une cuillère à soupe de jus d'un citron pressé et une quantité égale de miel.
I et glas lunkent vand er nødvendig for at røre en spiseskefuld saft presset fra en citron og en tilsvarende mængde af honning.

presser le jus d'un citron.
klemmer saft fra en citron.

La prochaine étape est de mettre cette eau dans un pichet et d'y ajouter le jus d'un citron.
Det næste skridt er at sætte dette vand i en kande og tilsæt citronens saft.

ajouter le jus fraîchement pressé d'un citron de taille moyenne ou grande chaux.
tilsæt friskpresset saft af en mellemstor eller stor citron lime.

vous devez uniquement presser le jus d'un citron et le mélangez avec un demi verre d'eau tiède.
skal man bare presse saften fra en citron og blande den med et halvt glas varmt vand.

A 1,5 litres d'eau suffira le jus d'une orange, d'un citron ou d'un demi-pamplemousse.
På 1,5 liter vand vil være nok saft af en appelsin, citron eller en halv grapefrugt.

Cuillère à soupe de miel bouillie mélangée avec le jus d'un citron et deux œufs de poulet frais, bien mélanger, ajouter un verre d'infusion fraîche de millepertuis et mélanger à nouveau bien.
Spiseskefuld kogt honning blandet med saften af en citron og to friske hønseæg, rør godt, tilsæt et glas kølig infusion af perikum og igen bland godt.

Un homme d'environ 40 ans, ayant entendu parler du pouvoir miraculeux d'un citron pour débarrasser ses calculs rénaux,
En mand på omkring 40, efter at have hørt om en citrons mirakuløse kraft for at fjerne nyresten,

vous regardez une image d'un citron sur un écran numérique, que ce soit sur un téléphone, une tablette ou sur votre bureau, de quelle couleur est-il?
du ser på et billede af en citron på en digital skærm, hvad enten det er på en telefon, tablet eller skrivebord, hvilken farve er det?

autant de jus fraîchement cuit d'un citron est nécessaire.
så meget frisk kogt juice af en citron er påkrævet.

J'essayais de montrer à quel point une situation de haute vitesse, comme la chute d'un citron dans l'eau, peut être magnifique
Jeg forsøgte at vise, hvordan situationer med høj hastighed som f. eks. med citronen, der falder ned i vandet,

vous pouvez ajouter le zeste râpé d'un citron et une pincée de vanille par 1 kg de sucre.
kan du tilføje revet zest fra en citron og en knivspids af vanilje pr. 1 kg sukker.

Un tel masque peut être laissé sur votre tête pendant moins de 25 minutes, car l'utilisation de l'aspirine dans ce cas est accompagnée d'un citron, à cause duquel le patient peut commencer à brûler légèrement.
En sådan maske kan efterlades i hovedet i mere end 25 minutter, fordi anvendelsen af aspirin i dette tilfælde ledsages af citron, hvorfor patienten kan starte en let brændende fornemmelse.

tout ce que vous avez à faire est de presser le jus d'un citron et le mélanger avec un demi-verre d'eau chaude.
skal man bare presse saften fra en citron og blande den med et halvt glas varmt vand.

Après"20 000 lieues sous les mers","les Tribulations d'un Citron en Chine","Cinecittà" et"Broadway", la fête du Citron nous emmène
Efter" 20.000 Leagues Under the Sea"," Trængsler en citron i Kina"," Cinecitta" og" Broadway" Lemon part tager os til Indien for at hjælpe os med at opdage biografen farverige,