D'UN LIEU - traduction en Danois

• fra et sted
• placering
• om en plads
• på en lokalitet
• i et rum
• mødested

Exemples d'utilisation de D'un lieu en Français et leurs traductions en Danois

Voyager consiste à se déplacer d'un lieu à un autre, soit physiquement, avec l'aide de moyens technologiques, soit avec notre….
Rejser består i at flytte fra et sted til et andet, enten fysisk, ved hjælp af teknologiske ressourcer eller med….

Ajout d'un nouveau lieu intéressant, redistribué certaines des caractéristiques entre les races vivant sur une terre magique,
Tilføjet ny interessant placering, omfordeles nogle af de karakteristika mellem løbene lever på et magisk land,

Voyager consiste à se déplacer d'un lieu à un autre, soit physiquement, avec l'aide de moyens technologiques,
Rejser består i at flytte fra et sted til et andet, enten fysisk, ved hjælp af teknologiske ressourcer

Les candidats sont invités à lire attentivement toutes les informations importantes sur la demande d'un lieu à Backstage Academy avant de demander un lieu et d'accepter toute offre.
Ansøgerne rådes til omhyggeligt at læse alle de vigtige oplysninger om at ansøge om en plads på Backstage Academy før anvendelse og acceptere ethvert tilbud.

Recherche rapide recherchez le nom d'une célébrité, d'un lieu, d'un film ou d'une chanson pour trouver des informations connexes.
Hurtige fakta: Søg på navnet på en berømthed, placering, film eller sang for at finde relaterede oplysninger.

Vivre votre vie d'un lieu d'amour inconditionnel,
Leve dit liv fra et sted af ubetinget kærlighed,

Dans la sous-fenêtre Options, double-cliquez sur le nom d'un lieu dans la liste Lieux puis saisissez un nouveau nom.
I vinduet Indstillinger skal du dobbeltklikke på navnet på en lokalitet på listen Steder og skrive et nyt navn.

La disponibilité limitée d'un acteur ou d'un lieu peut déterminer
Begrænset tilgængelighed af en skuespiller eller placering kan diktere,

Ostrowski Hensel accepté l'offre d'un lieu à l'Université de Marburg en 1912
Ostrowski accepteret Hensel' s tilbud om en plads i Marburg University

Contrat de transport: un contrat par lequel un transporteur s'engage, contre paiement d'un fret, à transporter des marchandises d'un lieu à un autre.
Transportaftale: En aftale, hvor en transportør mod betaling af fragt påtager sig at transportere gods fra et sted til et andet.

Faits: recherchez le nom d'une personne célèbre, d'un lieu, le titre d'un film ou d'une chanson pour obtenir des informations sur le sujet.
Hurtige fakta: Søg efter navnet på en kendis, placering, film eller sang for at se vigtige oplysninger om denne.

Si vous modifiez le nom d'un lieu qui a été défini par Lieux,
Hvis du ændrer navnet på en lokalitet, der blev indstillet af Steder,

Une entreprise se délocalise lorsqu'elle déplace la totalité ou une partie de ses activités d'un lieu vers un autre.
Der er tale en virksomhedsudflytning, når en virksomhed flytter alle eller en del af sine aktiviteter fra et sted til et andet.

Faits: recherchez le nom d'une personne célèbre, d'un lieu, le titre d'un film ou d'une chanson pour découvrir des informations clés.
Hurtige fakta: Søg på navnet på en berømthed, placering, film eller sang for at finde relaterede oplysninger.

Venez profiter d'un lieu touristique très célèbre comme beaucoup d'autres l'italien et les touristes de partout dans le monde.
Kom og nyd en meget berømt turist placering som mange andre italienske og turister fra hele verden.

Les capteurs de température(indicateur, contrôleur ou autre dispositif) renseignent un système utilisé pour déterminer la température d'un processus ou d'un lieu en particulier.
Temperatursensorer giver et input til et system( indikator, controller eller anden enhed), som bruges til at fastslå temperaturen for en bestemt proces eller placering.

Et ce sera mieux si la recherche d'un lieu pour l'anniversaire commence pas un jour ou deux avant la célébration,
Og det bliver bedre, hvis du søger efter et sted til jubilæet, du ikke starter en dag eller to før fejringen,

J'avais besoin d'un lieu sur un délai très rapide
Jeg havde brug for et sted på en meget hurtig varsel

Pour avoir une compréhension d'un lieu, vous devez, aussi cliché
For at have en forståelse af et sted kræver du, som cliché som det lyder,

Mon rêve est d'un lieu et un temps où l'Amérique sera encore une fois considérée comme le dernier espoir de la terre.
Jeg drømmer om et sted og en tid, da Amerika igen engang bliver betragtet som det sidste af jordens bedste håb”.