D'UN LIT - traduction en Danois

• af en seng
• af en barneseng
• med en dobbeltseng

Exemples d'utilisation de D'un lit en Français et leurs traductions en Danois

J'aurais besoin d'un lit.
Jeg får brug for en seng.

La plus petite chambre est munie d'un lit mural.
Den mindste soveværelse består af en køjeseng.

C'est pourquoi, l'achat d'un lit est important.
Derfor er køb af senge også en vigtig ting.

Tout le confort d'un lit.
Alle bekvemmeligheder i en seng.

Le fonctionnement silencieux permet de le disposer près d'un lit.
Lydløs drift betyder, at det kan anbringes tæt på en seng.

Cela me rappelle la fin d'un lit dans un hôtel où j'ai séjourné il y a plusieurs années.
Det minder mig om enden af en seng på et hotel jeg opholdt sig i engang for mange år siden.

L'organisation du sommeil de l'enfant ne consiste pas seulement dans l'achat d'un lit et d'un matelas confortable,
Organiseringen af barnets søvn er ikke kun køb af en seng og en behagelig madras,

Le pack bébé se compose d'un lit, d'une chaise haute et d'un bain gonflable, pour la somme de 5,50 € par nuit.
Den består af en barneseng, en høj stol og et baby badebassin. Pakken koster kr. 41,00 pr. nat.

L'appartement peut accueillir 4 personnes de base avec l'ajout d'un lit dans des circonstances d'extrême nécessité(groupes de 5, enfant en bas âge, etc.).
Lejligheden kan rumme 4 personer grundlæggende med tilføjelse af en seng i forhold usædvanlig nødvendighed( grupper af 5, buksetrold, etc.).

La taille de la salle permet, tranquillement, à prévoir l'ajout d'un lit pour les enfants jusqu'à trois ans.
Størrelsen af rummet tillader det, stille og roligt, at sørge for tilføjelse af en barneseng til børn op til tre år.

Les chambres ont chacune se compose d'un lit(en fonction de simple ou double sur la chambre),
Soveværelserne har hver består af en seng( dobbeltseng eller enkelt afhængig af plads),

Les chambres confortables sont constituées chacune d'un lit(en fonction du type de chambre), tables de chevet, une armoire et lampes de lecture.
De hyggelige soveværelser hver består af en seng( afhængig af typen af plads), sengeborde, et skab og læselamper.

La pièce principale se compose d'un lit deux places,
Hovedrummet består af en seng to steder, et TV,

Le réfrigérateur est à côté d'un lit, un peu gênant la nuit à cause du bruit,
Køleskabet er ved siden af en seng, så lidt irriterende natten på grund af støjen,

Nos suites, toutes en-suite, typiquement constituée d'un lit/ salon avec une cuisine et une salle de bains.
Vores suiter, alle en-suite, typisk består af en seng/ stue med et køkken og et badeværelse.

Privé, de style européen de l'hébergement, une combinaison parfaite de l'élégance et le charme d'un lit et petit-déjeuner avec l'intimité d'un petit hôtel.
Privat, europæisk stil af bolig, en perfekt kombination af elegance og charme af en seng og morgenmad med privatlivets fred for et lille hotel.

Des couvertures ou les coureurs peuvent être placés de chaque côté d'un lit, au fond d'un lit ou devant une raboteuse.
Tæpper eller løbere kan placeres på hver sin side af en seng, i bunden af en seng eller foran et køkkenbord.

Canapé-lit: mobilier et de design, au lieu d'un lit, une photo, comment choisir deux chaises pour dormir dans une chambre d'angle.
Sleeping sofa: møbler og design, i stedet for en seng, et foto, hvordan du vælger to stole til at sove i et hjørne værelse.

Équipée d'un lit Sweet Bed by Ibis Bedding, cette chambre climatisée comporte un bureau, une télévision à écran plat et une salle de bains avec douche.
Værelse med aircondition, skrivebord, fladskærms-tv og badeværelse med bruser. Sengene er af mærket Sweet Bed fra Ibis Bedding.

Cela aidera à éviter la possibilité d'un lit d'ongles et d'infection des orteils.
Dette vil hjælpe med at undgå muligheden for en seng af negle- og tåinfektion.