D'UN MENTOR - traduction en Danois

• af en mentor

Exemples d'utilisation de D'un mentor en Français et leurs traductions en Danois

Chaque personne qui réussit utilise un coach en affaires ou en leadership sous la forme d'un mentor/ coach/ guide.
Enhver succesrig person bruger en forretningscoach eller ledelsescoaching i form af en mentor/ coach/ guide.

L'enseignant joue le rôle d'un mentor, d'un conseiller, observe l'évolution des relations entre les membres du collectif de classe.
Læreren spiller rollen som en mentor, en rådgiver, observerer udviklingen af relationer mellem medlemmer af klassens kollektive.

Il s'approche sous l'apparence d'un mentor… comme il l'a fait avec moi et avec elle.
Han kommer forklædt som en mentor… som han gjorde med mig og hende.

Nous devons nous rappeler qu'un étudiant peut retirer d'un mentor afin que tout ce que vous devez faire intéressant, bien pensé.
Vi må huske på, at en studerende kan trække sig tilbage fra en mentor, så alt hvad du behøver at gøre interessant, godt gennemtænkt.

Avec l'aide d'un mentor, les élèves développent leurs compétences scientifiques
Med hjælp fra en mentor, studerende udvikler deres videnskabelige

Pratiquer et apprendre de l'expérience d'un mentor est le meilleur moyen de perfectionner ses compétences
At øve og lære af en mentors oplevelse er den bedste måde at finpudse færdigheder

Les candidats Explorers pourront solliciter de l'aide auprès d'un mentor pour obtenir des conseils techniques et scientifiques.
Deltagere i kategorien Explorers kan søge hjælp hos en mentor for at få teknisk og videnskabelig rådgivning.

Même le plus grand guerrier a besoin d'un mentor, laissez vos futures adversaires vous aider à apprendre les subtilités de la stratégie avec les Guides et les Builds de héros.
Selv den største kriger har brug for en vejleder- lad dine medspillere hjælpe dig med at lære de finere strategipunkter med guider og helte-builds.

De la même manière que vous pourriez avoir besoin d'un mentor(voir ci-dessus),
På samme måde, som du måske har brug for en mentor( se ovenfor),

vous avez besoin des conseils d'un mentor, et vous avez besoin de connexions.
du har brug for vejledning fra en mentor, og du har brug forbindelser.

De plus, je ne voudrais pas m'ôter la chance d'apprendre aux côtés d'un mentor aussi avisé.
Desuden, vil jeg ikke berøves chancen for at lære fra en så vis mentor.

fait la connaissance de plusieurs jeunes héros ayant désespérément besoin d'un mentor.
en gruppe unge, der har problemer og desperat mangler en læremester.

Le gagnant a eu la possibilité d'offrir un atelier lors de la Conférence de l'information parfaite 2014 et pourvu d'un mentor pour les guider à travers l'expérience.
Vinderen fik mulighed for at afgive en workshop på Perfect Information konferencen 2014 og forsynet med en mentor til at guide dem gennem erfaring.

Le rôle de la belle-mère est le rôle d'un ami adulte, d'un mentor et d'un partisan, et non du directeur.
Stammemandens rolle er rollen som en voksen ven, mentor og tilhænger, og ikke forvalteren.

Merci EAU, on se souviendra toujours de vous comme d'un excellent professeur et d'un excellent mentor.
Tak, UAE vil du altid blive husket som en stor lærer og mentor.

Les projets majeurs de dernière année se développent tout au long de l'année sous la supervision d'un mentor, complété par une série de masterclass qui guide votre dissertation et améliore votre pratique…[-].
Afslutningsårets store projekter udvikles gennem året under tilsyn af en mentor, suppleret med en masterclass-serie, der styrer din afhandling og forbedrer din praksis…[-].

Semblable à la façon dont il faut un outsider pour corriger votre élan de golf, il faut l'œil vif d'un mentor pour détecter et corriger vos failles dans le day trading.
Ligesom den måde, det tager en outsider at korrigere din golfsving, tager det en skarpt øje af en mentor, for at opdage og korrigere dine dagshandelsfejl.

Avec l'aide d'un mentor improbable, elle participe à un concours de chant local qui mettra à l'épreuve son intégrité,
Med lidt hjælp fra mentor, kaster hun sig ud i at deltage i en lokal sangkonkurrence, der både kommer

sur une base continue, il est une bonne idée d'enrôler l'aide d'un mentor négoce Prix d'action ou d'un autre trader expérimenté l'action forex prix que vous savez peut-être.
er det en god idé at trække på hjælp fra en pris handling handel mentor eller nogle andre erfarne forex pris handling erhvervsdrivende kan du vide.

plutôt que sous la direction d'un mentor.
i stedet for under vejledning fra en mentor.