D'UNE EXCURSION - traduction en Danois

• på en udflugt
• med en tur

Exemples d'utilisation de D'une excursion en Français et leurs traductions en Danois

Mais voici que les serviteurs de David et Joab revenaient d'une excursion, ramenant avec eux un grand butin.
V22 Netop da kom Davids mænd og Joab tilbage fra et strejftogt, og de bragte et stort bytte med sig.

Votre billet d'entrée au Glaciarium vous permet de découvrir le monde merveilleux des glaciers au cours d'une excursion interactive non….
Din entrébillet til Glaciarium gør det muligt for dig at opleve den vidunderlige verden af gletsjere under din interaktive udflugt uden guide.

Découvrez l'une des plus belles îles d'Écosse, l'île de Skye, lors d'une fantastique excursion de 3 jours en petit groupe.
Oplev en af Skotlands smukkeste øer, Isle of Skye, på en fantastisk 3-dages tur.

Vous pouvez combiner un voyage en train de luxe à travers le désert avec des visites au Grand Canyon lors d'une excursion d'une journée au Grand Canyon Railroad de Sedona.
Du kan kombinere en luksus togtur gennem ørkenen med sightseeing på Grand Canyon på en hel dag Grand Canyon Railroad Udflugt fra Sedona.

Ses nombreuses cascades qui tombent le long des roches sont à l'origine de légendes que vous découvrirez lors d'une excursion en zodiac.
De utallige vandfald, der bruser ned fra klippestykkerne gav anledning til legender, som du kan opdage under din udflugt i en gummibåd.

Beaucoup de temps après, je devais encore me souvenir d'une excursion dans un zoo sous-marin.
Meget tid senere måtte jeg igen huske en udflugt til en undersøisk zoologisk have.

au cours d'une excursion détendue de 6 heures ou d'une excursion rapide de 4 heures.
hvor der engang boede indianere, på en afslappende 6-timers tur eller en 4-timers eksprestur.

Dans"The Sinner", lors d'une excursion avec son mari(Christopher Abbott) et son fils, une jeune mère(Jessica Biel) commet un acte de violence surprenant
I The Sinner følger vi en ung mor( Jessica Biel), som på en udflugt med sin mand( Christopher Abbot), begår en frygtelig

puis visitez l'île d'Alcatraz lors d'une excursion comprenant des billets de ferry aller-retour et une visite audio guidée de l'île et de la prison.
skovtræskov ved Muir Woods, og besøg derefter Alcatraz Island på en udflugt, der omfatter rundrejsebutikker og en selvstyret lydtur på øen og fængslet.

Choisissez un Milan Pass standard et profitez d'une excursion à arrêts multiples ou d'un accès gratuit aux transports publics, ou optez pour un pass pour profiter des deux.
Vælg et standard Milano Pass, og nyd en hop-on hop-off-tur eller gratis offentlig transport, eller opgrader til et fuldt pas for at få gavn af begge dele.

les gens de David revinrent d'une excursion, et amenèrent avec eux un grand butin.
Joab hjem fra et Strejftog og medførte et rigt Bytte;

Le prix d'une excursion pour les éléphants est de 1 heure- 1 200 THB,
Prisen på en elefantudflugt er 1 time- 1200 THB, en 45-minutters tur på en elefant i omgivelserne,

Découvrez les meilleurs quartiers de Paris au cours d'une excursion d'une journée complète qui comprend une croisière sur la rivière, un déjeuner à la Tour Eiffel et une excursion en minibus des principaux attraits de la ville.
Se de bedste dele af Paris under en hel dags tur, der omfatter en flod krydstogt, frokost på Eiffeltårnet og en minivan tur i byens højdepunkter.

Strasbourg Toutes les grandes capitales institutionnels dans leur propre droit sont tous à moins d'une excursion d'une journée à partir d'ici,
Strasbourg alle større institutionelle hovedstæder i deres egen ret er alle mindre end en dag tur fra her, og sammen med Bruxelles,

lors d'une excursion dans les environs de Giogo di Tisa dans les Alpes Vénostes, une momie qui est aujourd'hui l'une des plus célèbres au monde: Ötzi.
to turister Helmut og Erika Simon under en vandretur i nærheden af Tisenjoch i Ötztal-Alperne på en mumie, som i dag regnes blandt en af de mest berømte i verden.

Je me souviens avoir perdu la seule carte de crédit le jour 2 d'une excursion d'une journée 22
Jeg husker, da jeg mistede de eneste kreditkort til 2º dag 22 en dages tur og da jeg fortalte mine forældre,

Puis vous quitterez l'oasis pour profiter d'une excursion en jeep 4x4 dans la Grande Mer de Sable qui entour Siwa,
Herefter vil du forlade oasen og nyde en tur i en 4x4 jeep gennem det Store Sandhav, der omgiver Siwa,

Profitez d'une excursion le long des falaises de Maro- Cerro Gordo, en compagnie d'un guide expérimenté,
Nyd en udflugt langs klipperne af Maro- Cerro Gordo i selskab med en erfaren guide, hvor du vil

c'est-à-dire que le coût d'une excursion pour deux personnes coûtera environ 140 000 euros(le type de nourriture est«Petit-déjeuner uniquement)».
billet til Vietnam for kun en, det vil sige kostprisen på en tur til to koster omkring 140 tusind( typen af mad er kun" morgenmad").

Suivez votre guide lors d'une excursion dans des villes allemandes historiques, dont Bonn(le lieu de naissance de Ludwig van Beethoven), Cologne, Francfort, Coblence et Trèves, et obtenez un aperçu de la richesse du patrimoine du pays.
Følg en guide på en tur gennem historiske tyske byer, herunder Bonn- fødestedet til Ludwig van Beethoven- Köln, Frankfurt, Koblenz og Trier, og få indsigt i landets rige arv.