DANS ENVIRON - traduction en Danois

• i omkring
• i cirka
• på omkring
• inden for omkring
• i omtrent
• i ca

Exemples d'utilisation de Dans environ en Français et leurs traductions en Danois

Nous avons fait une belle promenade dans environ 30 minutes.
Vi fik en rigtig flot rundvisning på ca. 30 min.

(HPV) sont en cause chaque année dans environ.
I Danmark er HPV hvert år årsag til, at cirka.

Durée approximative du parcours situé dans environ 3-4 semaines.
Omtrentlig varighed af kurset indstillet på ca. 3-4 uger.

Cela arrive parce que, dans environ 80% de tous les cas d'otite coupable de la maladie est une infection bactérienne, il est.
Dette sker, fordi, i ca. 80% af alle tilfælde af mellemørebetændelse synderen af sygdommen er en bakteriel infektion det er.

Par ailleurs, le groupe NORD présente ses produits dans environ 70 salons internationaux chaque année,
Derudover præsenterer NORD-koncernen hvert år sin produktportefølje på omkring 70 internationale messer: Fra Foodpro i

Cette étape se termine également dans environ 4,6 milliards ans,
Det stadium slutter også i ca. 4,6 milliarder år,

Nous envoyer des échantillons par DHL Express dans environ 2 jours après paiement,
Vi ville sende prøver via DHL Express inden for omkring 2 dage efter betaling,

Cette forme de la maladie est la plus courante(détectée dans environ 60% des cas)
Denne form for sygdommen er den mest almindelige( opdaget i ca. 60% af tilfældene) og den nemmeste,

Dans environ 20 minutes d'exercice par jour, vous apporterez votre corps dans
På omkring 20 minutters motion om dagen vil du bringe din krop i den tilstand,

Cipralex®/Lexapro® ont été lancés en 2002 et commercialisés dans environ 100 pays à travers le monde,
Cipralex®/Lexapro® blev lanceret i 2002 og blev registreret i omtrent 100 lande på verdensplan og voksede til at

Si vous êtes dans environ 3000 miles(4800 km)
Hvis du er inden for omkring 3000 miles af konsekvenserne,

Désormais, Visa et MasterCard affirment qu'elles sont utilisées comme moyens de paiement dans environ 20 millions d'établissements marchands dans plus de 150 pays.
Nu hævder både Visa og MasterCard, at de anvendes som betalingsmetoder på omkring 20 millioner handelsvirksomheder i over 150 lande.

après Garcinia Extra pourrait vous aider à perdre du poids supplémentaire dans environ 2 ou 3 mois.
også slankekure strengt, efter at Garcinia Extra kunne hjælpe dig til at miste ekstra vægt i ca. 2 eller 3 måneder.

Placez toutes les mouches dans environ la même orientation avec un œil étant accessible pour l'électrode d'enregistrement.
Placer alle fluer i omtrent samme retning med et øje, der er tilgængeligt for optagelses elektroden.

Parallèlement, le secteur spatial en Europe représente 30 000 emplois directs répartis dans environ 2 000 sociétés.
Samtidig repræsenterer Europas rumsektor 30 000 direkte arbejdspladser, fordelt på omkring 2 000 selskaber.

après Garcinia Extra peut vous aider à perdre du poids supplémentaire dans environ 2 ou 3 mois.
vægttab strengt, efter at Garcinia Extra kan hjælpe dig til at tabe ekstra vægt i ca. 2 eller 3 måneder.

je serais à la maison dans environ une heure et demi,
jeg ville komme hjem i cirka en time og et halvt

La station de U-Bahn de S+ est"Schönhauser Allee", situé dans environ 6 minutes de l'appartement.
S+ U-Bahn station er" Schönhauser Allee", som ligger på omkring 6 minutter væk fra lejligheden.

au lieu d'un bandage, il déposera sur ses propres- habituellement dans environ une semaine.
vil det falde ud på egen hånd- som regel inden for omkring en uge.

étaient encore moins fréquentes, dans environ 0,0007% à 0,0004% des cas.
hæmatologiske lidelser) var endnu mindre hyppige, i ca. 0,0007%- 0,0004% af tilfældene.